| mirt, mit hittl, mi az? :D U-girl |
| Oh...min megknnyebbls, hogy az tnyleg francia...:)) L.A. |
| Na, n meg a francit rhellem azokkal a borzalmas orrhangokkal...10 egsz hnapig egy francia szakos csaj volt a szobatrsam, szenvedtem rendesen:) Amgy Dave Song for Europe-jnak elejn is valami francia szveg van, nem? L.A. |
A Jen-es infkat. :)
rdekes, nekem sosem tetszett a spanyol. Akkor inkbb mr a francia. :)
Capri & U-girl - Deeper Into Darkness - 11. fejezet - HUN!!!
U-girl |
igen, nagyon j kis nyelv. Akartam n is belekezdeni, de ahogy mondjk " nincs r tehetsgem", anyagi rtelemben, biza hirtelen nem tudok kicsengetni 110.000. ft-t egy szzrs tanfolyamrt.
Zs: Milyen infkat? |
| Ja, ha mr "apanyelv", akkor nekem meg a spanyol az, vagy egyszer az lesz, amikor jobban fogok tudni spanyolul:) Gynyr szp. Nem is tudom, a spanyolok hogyan oldjk meg, hogy a gyerekk ne beszljen csnyn, mert ht azt mgsem mondhatjk, hogy "ne beszlj csnyn", hiszen a spanyolban mg a kromkods is gynyren hangzik:)) L.A. |
Ksz az infkat. :)
Ja igen, ez a nvms-egyests engem is zavar. Fleg fordtsnl fjdalmas. :D U-girl |
| Szerintem meg j, hogy nincsenek nemek. Mi mr az, hogy pl. a lmpa nnem, az asztal meg...hogyan mondjk latinul? Masculinum? Br taln csak a szemlyes nvmsokra gondoltl:) Ami szerintem a legnagyobb a magyar nyelvben, az a toldalkok, akr 5-6 toldalkot (ragot, kpzt...) lehet a szhoz ragasztani, gyhogy amit mi elintznk egy szval, azt ms nyelvben egy egsz mondattal krlrjk:)) Valamelyik tanrunk mondta, hogy j sokat szenvedhettek a fordtk Jzsef Attila Szletsnapomra c. versnek utols 2 sorval, mert egy nyelven sem tudtk ilyen jl megoldani:)) Ugye "n egsz npemet fogom/nem kzpiskols fokon/TAN-/TANI!" Ez tnyleg nem semmi:) L.A. |
| Igen, az szi chanson az. Dalol. Nem azrt, mert imdom az angolt, meg a nyelveket ltalban, de nekem a legszebb nyelv a magyar, olyan kifejez s annyi rnyalst teszi lehetv a mondandnak. Igazi anyanyelv, mert becz a szavaival. Az angol meg apanyelv, tele van igvel, meg igenevekke, dinamikus s grdlkeny, mint mikor az apa brkzik a fival. A myagyar nyelv pedig tmve van szinonim fnevek egsz sorval. s az a rengeteg jelz, hatroz! egyetlen htrnya a nemek ltalnostsa, gy, ha nem neveket hasznlsz rengeteg lehet benne, az azt... gy... Monotonn vlik. |
| MAU: nem is arrl van sz, hogy az Other world nem tetszene, hanem arrl, hogy hogyan fogom n azt megrteni....:)
ORCHIDETT: Na, azt gondoltam, hogy te rohansz megnzni! Gondoltam rd is, amikor megtalltam a topikot:)
U-GIRL: Valahol olvastam, hogy Jen sznszn is, meg ht ezek szerint tnyleg az+ forgatknyvr. Ami meg a verselemzst illeti, eszembe jutott, hogy egyszer gimibn volt egy ilyen hirtelen felindulsbl feladott feladat:D, amikor is ki kellett vlasztanunk egy verset, s rsban leelemezni, de nem a metafork,rmek, stb. szempontjbl, hanem pp arrl kellett rni, hogy "na de mit is akart mondani a klt?", hozztennm, j s normlis tanrunk volt. A lnyeg az, hogy nekem elg jl sikerlt, br az is igaz, hogy Radnti versei nagyrszt tnyleg a hborrl meg a zsidldzsrl szlnak, illetve arrl, hogy maga hogyan lte t ezeket. Szval akkor ezek szerint ltalban megrtem a verseket...Ja, s ha mr Mau emltette Verlaine-t, az a vers, az szi chanson (?) olyan rdekesen van megrva, szinte dal, nem is vers, szerintem azt nem is lehet szavalni, mert az ember nkntelenl is szinte nekli:)) Na, hasonl ilyen szempontbl Radntitl a Kt karodban, br a szveg persze "radntis", teht kicsit brutlisabb:) De fantasztikus, nagyon j plda arra, hogy milyen nagyszer s utnozhatatlan nyelv a magyar, rdemes elolvasni ezt a verset:)) L.A. |
| n azt mondanm forgatknyvr, ahogy tudom. LiliAna azt mondta, hogy sznszn is. Ki tudja? |
Dave tuti beleszlt a forgatknyvbe, elvgre az szma. :D Szerintme is j volt a Suffer Wellben. :D Amgy azt tudni, hogy Jennek mi a foglalkozsa?
Capri&U-girl: Depper Into Darkness - 10. fejezet!
U-girl |
| Jen fl a rivlistl? Pedig sztem jpofa dolgokat csinl klippekben, a Suffer Well klip roisi! Vajon ki rta a forgatknyvet hozz? :-)) Sejtem, :"s desem a vgn cskolj meg, j?!" |
Deeper Into Darkness 9. fejezete is fent!
(Ahogy nzem, mg senki nem kezdte el olvasni.) U-girl |
| - Capri & U-girl: Deeper Into Darkness - 8. fejezet - HUN |
| Rjttem, hogy a "Jennifer"-t nem vettem szre. n is kivi lennk r, hogy mit alakt. Dave mirt nem szerepel filmekben??? :P U-girl |
| Igen, idkzben rjttem, kszi. :D |
| Jennifer Sklias Gahan David felesge. |
| - Capri & U-girl: Deeper Into Darkness - 7. fejezet - HUN |
[Friss hozzszlsok] [1921-1902] [1901-1882] [1881-1862] [1861-1842] [1841-1822] [1821-1802] [1801-1782] [1781-1762] [1761-1742] [1741-1722] [1721-1702] [1701-1682] [1681-1662] [1661-1642] [1641-1622] [1621-1602] [1601-1582] [1581-1562] [1561-1542] [1541-1522] [1521-1502] [1501-1482] [1481-1462] [1461-1442] [1441-1422] [1421-1402] [1401-1382] [1381-1362] [1361-1342] [1341-1322] [1321-1302] [1301-1282] [1281-1262] [1261-1242] [1241-1222] [1221-1202] [1201-1182] [1181-1162] [1161-1142] [1141-1122] [1121-1102] [1101-1082] [1081-1062] [1061-1042] [1041-1022] [1021-1002] [1001-982] [981-962] [Korbbi]
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
j bejegyzs
Frissts
