31 - The Line Begins To Blur
2007.04.11. 18:32
31.
Sophie hazafel vgig gondolkodott. Nem tagadhatta, hogy rosszkedve jra eltrt. Jt tett neki ez a pr ra kikapcsolds, de Capri megjegyzse ta visszatrt komorsga, hisz a frje jutott eszbe rla. Meg Ewan kicsit rosszall pillantsai, ahogy valamin nevetett. Tudta, hogy beszlnie kell a fival, aki most is szinte pislogs nlkl bmult kifele az ablakon jra elaludt hga mellett. Mikor hazartek, Zs a karjban vitte be a lnyt a szobjba, s betakargatta.
Ewan szokshoz hven megindult a szobja fel.
- Ewan, krlek, beszlnnk kell - szlt utna.
A fi egy shajtssal fordult meg - Mi az?
- Gyere a konyhba - mondta komolyan anyja, majd meg is indult a helyisg fel.
Ewan kelletlenl kvette.
Miutn leltek, s Zs kt pohr narancslevet rakott le az asztalra, belekezdett. - Ugye nem kell mondanom, hogy mirt beszlgetnk?
- Csak essnk tl rajta - knyklt az asztalra.
- Pont errl a stlusodrl szeretnk beszlni. Mondd, mirt viselkedsz gy? Meddig akarod ezt csinlni? - kulcsolta ssze ujjait az asztallapon fira nzve.
- Mirt rdekel?
- Ewan, ne beszlj gy velem! Az anyd vagyok. s hogyne rdekelne? Fontos nekem, hogy mi van veletek.
- Tnyleg? - krdezte gnyosan. Majdnem kirhgte az anyjt.
- Ezt most mirt mondtad? - hzta ssze mrgesen a szemldkt.
- Ugyan mr, te lsz a sajt vilgodban, n meg a magamban. Akkor se rdekelt, hogy mi van velem, mikor otthagytl Martinknl. Most mirt rdekelne?
- Most komolyan gondolod ezt? Szksgem volt egy kis magnyra, ezt taln megrtheted. Nem akartam, hogy sztcsszva lssatok. Az szerinted j lett volna a hgodnak, vagy akr neked, hogy napokig a bg anytokat ltttok volna? Ne akard megtudni, hogy miket csinltam a rgi hzban mg ti Capriknl voltatok! - emelte meg egy kicsit a hangjt, aztn jra lenyugodott. - Drgm, nekem fontosak vagytok, mg ha gy tnik is nha, hogy nem. Egymsra vagyunk utalva. Itt maradtunk egymsnak. Szeretnm, ha megprblnnk rendbe hozni a dolgokat. Ha hagynd.
- Aha - mondta tmren.
- Mirt rzem azt, hogy sket flekre tallt, amit az elbb mondtam?
A fi vllat vont - Vgeztnk?
- Nem. Szeretnm, ha beszlnnk apdrl.
- Mit akarsz vele kapcsolatban?
- Tudom, hogy miatta vagy ilyen. Nekem is fj, hogy meghalt. Sejtheted, hogy milyen nagyon, de szeretnm, ha megprblnd elfogadni, hogy azzal nem teszel senkinek se jt, hogy ilyen a stlusod. Prbld meg elfogadni, hogy elment. n is ezt teszem. Pontosabban igyekszem. Vagy mr elg olyan nagy, hogy felfogd a trtntek slyt. Legalbbis remlem. Az nem megolds, ha bezrkzol a szobba, durvn bnsz a hgoddal, s nem beszlsz velem.
- Szval, csak azrt kne eltemetnem az apmat, hogy neked meg a tbbi embernek tetsszen a stlusom? - felpattant a szkrl - Fogalmad sincs, hogy mit rzek! - fakadt ki - Semmit sem tudsz rlam! - vgta a fejhez. Nhny pillanatig nmn llt, majd megindult a szobja fel s bevgta maga mgtt az ajtt.
A n dbbenten lt a konyhban. Nem tudta, hogy mit csinljon. A fia kezelhetetlen lett. Hagyta kicsszni a kezei kzl abba a tvkpzetbe ringatva magt, hogy van elg ids ahhoz, hogy magban lerendezze a dolgot. "Igaza van... tnyleg nem tudom, hogy mit rez, hogy mit gondol... Nem adtam volna lehetsget r, hogy elmondja?" - gondolta knnyes szemmel. Fia szavai mrhetetlenl fjtak neki. - Eric, most nzd meg! Mi a fent csinljak? - suttogta vkonny vlt hangon, majd knnyei utat talltak maguknak. Pr perc mlva mr az asztalra borulva srt.
Capri belpett a bejrati ajtn. Vgre otthon volt. Az az igazsg, hogy nem hitte volna, hogy valaha is jra ltja ezt a hzat bellrl. A teste remegni kezdett az oly lnk emlkek hatsra, amiket nem is rg lt meg. Remeg trdei nem brtk el a sajt slyt, sszecsuklott s trdre esett. Knnyei utat talltak a felsznre, akadlytalanul trt ki belle a keser, fjdalmas zokogs.
- Capri! desem, mi a baj? - jelent meg Martin a srs hangjaira, s Selia panaszos ugatsra, aki rte ment a konyhba. Rgtn letrdelt az Afrikbl visszatr zokog n mell az eltrben. A lny nem felelt, nem tudott. Nem akart beszlni rla, fleg Martinnak nem, de tudta, hogy sebei rulkodak.
- Gyere... gyere drgm, llj fel! – nylt a knyke al, s megprblta felsegteni.
rezte, hogy ellentmondst nem trve hzzk felfel, de ennek hatsra fjdalmasan szisszent fel s grnyedt meg, hogy a hast kivonja az erhats all. Martin gyanakodva nylt a n felsjnek szeglyhez, hogy felhzva megnzze, mi a gond. Prja megragadta plja aljt, visszatartva ezzel a frfi kutakod kezt.
- Mi trtnt Afrikban, Capri? - krdezte rosszat sejtve - Mit akarsz elrejteni? - prblta lefejteni a n ujjait a csukljrl.
A lny zokogva tiltakozott kezvel, de nem sokat rt el vele. Martin felhzta a plt. Szemldke magasan felszaladt homlokn, mikor megltta a fehr ktst a bal lengbordjnak aljtl szinte tlsan a dereka jobb oldalig futni a kldk fltt. A frfi krdn, s aggdva nzett a sr n vrs szembe, de mg nem krdezett semmit. vatosan visszaengedte a pljt, majd lassan felsegtette, hogy betmogathassa a nappaliba. Leltette, majd egy pohr vzzel s egy fjdalomcsillaptval trt vissza.
- Szeretnm hallani, hogy mi trtnt - mondta semleges hangnemben.
Mire visszatrt Capri mr nmn nyelte a knnyeit s hlsan fogadta el a vizet meg a gygyszert. - Nem... nem akarok beszlni rla - mondta akadozva.
- Mr ne haragudj, de ezt hogyan gondoltad? Megjelensz egy ilyen sebbel idehaza majdnem ngy nappal az eredeti rkezsed eltt, s azt vrod, hogy magyarzat nlkl fogadjam el a tnyt, hogy meg vagy srlve, s ssze vagy trve?
- Nem tudod mi trtnt. Akkor krlek, ne tld meg a helyzetet - mondta halkan.
- Ht pont ez az, hogy nem tudom. Ezrt krdezlek. De jl van, ahogy akarod - llt fel a frfi s indult el a stdi fel.
A lny sszerndult. Ltta s rezte prja dht s srtdttsgt. Ez most az tlagosnl is rzkenyebben rintette.
- Lttam... lttam egy embert meghalni - szlalt meg vgl.
Mart megtorpant s hitetlenkedve visszanzett.
- pp egy vadrre vrtunk, hogy feldertsnk egy csapdt, amit termszetesen az orvvadszok raktak ki. Arrl volt sz, hogy dokumentljuk a csapdt, majd le is szereljk. De a vadr nem jtt, neknk meg fontos volt az a csapda, nem akartunk vrni, hogy nehogy kereket oldjanak az embereink, gy ht magunk mentnk oda. Mikor odartnk feltnen nagy volt a csend. Baljslat csend. Nem trdtnk vele, csinltunk mr ilyet. Minden elhagyatottnak tnt. Megtalltuk a csapdt. pp munkhoz lttunk, mikor reccsent egy g. Feleszmlni sem volt idnk, egy boztvg vgott be kznk. ppen hogy csak el tudtam ugrani. reztem a fjdalmat, s ahogy a vrem lassan folyni kezd a sebbl. Sokan voltak, legalbb ngyen-ten. Puskkkal. Nem hagytak idt a gondolkodsra, tudtk, hogy mit kell csinlniuk, hisz az llatokkal is ezt teszik. Nem hagytak reaglni, tbb irnybl tmadtak. Valahogy mgis kikeveredtnk. Futni kezdtnk. Mr-mr azt hittk, hogy ennyivel megsztuk, de... elre rltnk. Lvs drrent. Htborzongat hangja volt, nagyon hangos... s a mellettem fut kollgm ertlenl bukott elre. Htba lttk. Azonnal meghalt. Ott. Mellettem. Kzvetlen mellettem. Nem tudom, hogy ezutn mi trtnt. Nem emlkszem. Csak kpek villannak be. Ahogy ott trdelek, a tbbiek rngatnak fel, a kzeled gyilkosok zaja. Az a rengeteg vr... Az elbb mg lt, ott futott mellettem, aztn a kvetkezben holtan fekdt! - mondta monoton hangnemben.
Ltszott rajta, hogy mg nem dolgozta fel az emlkeket, egyszeren csak folyt belle a sz.
Martin lassan lpkedett vissza a beszmol alatt, s kimrten rgyjtott. Nem akasztotta meg, ltszlag nyugodtan hallgatta vgig, de bell rlten ideges lett, s fortyogott benne a dh, ami nem kifejezetten Capri ellen irnyult.
Mikor a n befejezte, lassan kifjta a fstt, s lepcklte a hamut. - rtem. Sajnlom a kollgdat, de rlk neki, hogy nem te maradtl ott. Nagyon is. Nos, ezek utn ugye tudod, hogy abba kell ezt hagynod? - krdezte, de a krds inkbb kijelentsnek hatott.
- Meg akarod mondani nekem, hogy mit tegyek? - nzett r.
- Ha ezek utn is kockztatni akarod az letedet, s hogy a lnyod anya nlkl nhet fel, akkor rlt vagy!
- Mirt akartok ennyire eltemetni?! - csattant fel s hevessgben fel is pattant - Zs els reaglsa is hasonl volt, mint a tied az egsszel kapcsolatban! Felntt vagyok, tudom mit csinlok, nem kell rtem folyton aggdni!
- De n nem fogom engedni, hogy visszamenj oda! Fltelek az Isten szerelmre! Az imnt mondtad, hogy melletted halt meg a kollgd! s ha te vagy kt mterrel arrbb, s beld frdik az a kurva goly, vagy nem tudsz elugrani a boztvg ks ell? - pattant fel is idegessgben felemelve hangjt - Komolyan azt hiszed, hogy rkk ki fog tartani a szerencsd?!
- s mirt csak most jutottl el ide? Akrhogy is nzzk csak id krdse volt, hogy ez mikor kvetkezik be! rdekes eddig nem nagyon akartl itt tartani, pedig az eslye, hogy bekvetkezik igen nagy volt, ahogy most is az, attl fggetlen, hogy egyszer megtrtnt! Eddig is brmikor meghalhattam volna! Mi vltozna?
- Az, hogy ezt igen int s slyos pldnak fogom fel. Most telt be a pohr! Elg volt! Ne lgy nz! Gondolj a lnyunkra is! Mit gondolsz, milyen rzs lenne elmondanom neki mikor megkrdezi, hogy az anyja pr hlye llat miatt ldozta fel az lett?! Trj mr magadhoz! Ne azt nzd, hogy "eddig mirt nem", hanem azt hogy "most mr" mirt nem engedlek el! - kiltott r.
- Itt nem az llatokrl van sz! Egyszeren gy kezelsz, mint egy gyereket! Mi lesz a kvetkez? Bezrsz egy szobba?! Ez az letemnek egy olyan rsze, amihez nincs sok kzd, kivontad magad belle, mikor belementl, hogy mehetek s rm bztad a dolgot!
- Nem rdekel mivel takarzol! Meggondoltam magam! Nem akarlak megint gy elengedni ilyen utazsokra, hogy tvig rgjam a krmmet, mikzben attl rettegek, hogy kapok egy telefont, hogy mehetek a testedrt, mint ahogy Zsnak kellett Ericrt!
A lny belefeszlt az ordiblsba. Egy vrs tt csk jelezte, hogy a ktse tvrzett. - A kurva letbe! - sziszegte fjdalommal, mikor szrevette. Feltrte a pljt, majd elkezdte letekerni magrl a vres ktst, hogy jraksse. A fehr gz egy hossz, egyenes cskot takart, ami a lgyabb szveteknl mlylt.
- rdekes, ezt eddig nem emltetted! - vgta oda Martinak, mikzben ervel levgta a fldre a gzhalmot.
- Mert nem akartalak terhelni vele, de gy tnik taln kellett volna - nzett vgig a haragos sznben vrsl seben, melybl szivrgott a vr - Gratullok, gynyr vagy! Legalbb meg is marad a heg? - vgott egy fintort.
- Elintzhetjk, hogy ne kelljen nzned!
- Kpes lennl itt hagyni emiatt?! - sziszegte elrbb hajolva a kanap mgtt llva.
- Ha ekkora problmt okoz neked, hogy veled ljek!
- Nem az okoz problmt, hogy veled ljek, hanem a csknyssged, amivel ragaszkodsz ehhez az idedhoz semmibe vve a lnyodat, engem, vagy akr azt, hogy egyltaln tlled-e a kvetkez munkt! Az isten szerelmre! - vgott a kanap httmljra olyan ervel, hogy csak gy porzott.
- Szerinted n nem vagyok tisztban vele, hogy az letemmel jtszom?! Szerinted nekem nem volt figyelmeztet jel?! Hazajttem, majdnem meghaltam, egy bartom MELLETTEM HALT MEG erre te mit csinlsz?!
- Sajnlom, ha nem voltam elg egytt rz, de megijedtem. Szerinted milyen ltvny voltl, ahogy a fldn zokogtl, s nem tudtam mi a bajod?
- Mindegy, hagyjuk - mondta mikzben elszedett egy gztekercset s ferttlentt, lelt a kanapra, majd egy gzdarabra nttt nmi jdot. Egy pillanatra lehunyta a szemt, mieltt a jdos gzdarabot a sebbe nyomkodta volna.
- Fantasztikus, mondhatom! - fakadt ki idegessgben Mart, mikzben ide-oda jrklt a kanap hosszban szemben Caprival.
- Hagyj bkn! - vetette oda, mikzben ernek erejvel tartotta vissza magt, hogy elrntsa magtl a gzdarabot.
- Rendben! - torpant meg dhsen rnzve - Ha kpes vagy felfogni, amirl beszltem, akkor mi is beszlhetnk! - indult meg nagy lendlettel a bejrati ajt fel tkzben felkapva brdzsekijt.
- Igen, apa! - vetette utna gnyosan.
Martinban a visszafojtott indulatok hirtelen trtek fel. Oda sem nzve kapta fel az eltrben ll komdszersg tetejrl a kocsikulcst, s azzal a lendlettel bal keznek oldalval bele is vgott a tkrbe, ami be is repedt j pr helyen, felsebezve ezzel a frfi kzfejt, de nem rdekelte, csak erteljesen bevgta maga mgtt az ajtt, s bevgdott az autjba.
Capri hallotta az veg megad csrmplst, de nem trdtt vele. Idegesen vgta fldhz a kezben tartott gzdarabot is, majd kitrt rajta ismt a ktsgbeesett zokogs. Mg Afrikt sem heverte ki, erre mg prjval is sszeveszett. Van ennek rtelme? Tudta jl, hogy otthagyja az llst, elege volt belle, hogy szinte minden hnapban kockra teszi az lett, de azt nem viselte el, hogy Martin ennyire lekezeli. Meg se hallgatta a vlemnyt! Nem krdezte, hogy mit akar, hanem kijelentette, hogy mrpedig nem megy sehova! Nem a lnya!
|