42. fejezet - Egy vres szombat
Brigichan 2005.12.25. 09:22
rta: Brigichan (brigichan @ hotmail.com)
Korhatr s figyelmeztetsek: 16 ven aluliaknak nem ajnlott; enyhe language warning
Megjegyzs 1: negyvenkettedik fejezet
Megjegyzs 2: a most megjelent HP 6. ktetben elmondottak, az ott kanonizlt tnyek, bbjok vagy (j) karakterek nem szerepelnek a trtneteimben, s nem fogjk befolysolni ennek elremenetelt
Egy vres szombat
- Parkinson! - rikkantotta Ginny kormos arccal. - Ne a kicsiket bntsd, te gyva freg!
Rszegezte a plcjt.
- Petrificus totalus!
Pansy flreugrott az tok ell, de az, ahogy szlvszknt tovarobogott mellette, lednttte a lbrl. Szitkozdva tpszkodott fel, mert az ess kvetkeztben lehorzsolta mindkt tenyert. Homok s apr kavicsok meredtek el vrz tenyerbl. Ahogy megfogta vele plcjt, s visszakiltott egy tkot, knnyek buggyantak el a szemeibl, gy fjtak sebei.
Ekzben Neville igyekezte a kisgyerekeket kimenekteni a kzdelem kzppontjbl. Luna integetett felje, merre terelje ket. Egy hts udvarban ll, fldbe vezet pinceajt fltt llt. gy vlte, oda nem terjedhet t a tz, s nem is keresn ket senki. A gyerekek szaladtak: volt kztk ifj roxfortos dik, akit a kvncsisg s a pnik kihajtott a kastlybl, de a legtbben mgis a falubeliek gyermekei kzl kerltek ki. Luna, ahogy mind eltntek a lefel vezet lpcsn, rjuk csapta a nehz faajtt, s letakarta bejratot egy ponyvval. Biccentett Neville fel, s visszavetettk magukat a kzdelembe.
Perselus ledobta a vllrl az iskolai, fekete talrjt, s rgtn letrdelt, a plcjt egy hallfalra szegezve. A csuklys alaknak fstlgni kezdett az arca, s levedlette maszkjt, mintha az marn a brt. Kidlled szemekkel meredt tmadjra. A viharvert klsej frfi undorodva nzte.
- Rabastan Lestrange…! - suttogta Piton.
Egymsra emeltk a plcikat, de ekkor valaki megragadta htulrl Rabastan talrjnak csuklyjt, s flrelkte.
- az enym!
- De Rodolphus…!
- Hol van a hitvesem?! - mennydrgte az Piton fel. - Te rul kutya!
Perselus azonban nem vesztegette az idejt beszlgetsre: az tka mr el is szkkent plcja vgbl, de Lestrange kivdte.
- Megfizetsz mindazrt, amit ellennk tettl! Ha nem n llek meg, ht majd a Nagyr! Cruci-!
- Incendio! - kiltotta Rowena mgttk. Rodolphus talrja azonnal kigyulladt, amitl az csapkodni s sikoltozni kezdett.
- Oltsd el! - rimnkodott fivrnek. Megragadta a kezeit s szinte knyrgtt a kntl. Magtl nem tudta eloltani a lngokat, hiszen plcja is nyomban tzet fogott.
Rabastan azonban ttovzott, gy meghlt benne a vr a szrnysg lttn. Addig teketrizott, mg az ruhira is tterjedt a tz. Egytt jajveszkeltek, ahogy valami vzforrst prbltak keresni. A tr kzepn ll szkktban azonban mg nem bugyogott vz, hiszen a falubeliek attl fltek, hogy jn egy jabb fagy, ami tnkretenn a vezetkeket. Rodolphus gy az egyik kt fel rohant, s amerre csak ment, minden fej megfordult utna. Kevesen lttak eddigi letk sorn lngol alakokat futkrozni.
Rodolphus megragadta a kereket, s elkezdte vele felfel hzni a vzzel teli vdrt. De a talr ujjrl a tz a ktlre is tfutott, gy az hamar elszakadt. A vdr visszapottyant a vzbe.
- Nem! - kiltotta az ingerlten.
Remegve mszott fel a peremre s fejjel elre beleugrott. Rabastan, akit mr szintn elgg knoztak a lngnyelvek, nem tudott utna ugrani, hiszen akkor mindketten nagyon megtttk volna magukat. gy elrohant az egyik prhuzamos utcba, ahol szintn llt egy ugyanilyen kt. mr nem is prblkozott a vdrrel. Egyenesen belevetette magt.
Rowena odaszaladt kedveshez, akivel egy flt lels utn szinte derlten nztk a kt alakot.
- Merlinre, ez mennyire sznalmas…! - shajtotta a n.
- gyes voltl - dicsrte meg Perselus, megszortva a csukljt. - Lgy vatos! - cskolta meg a homlokt.
Nem lttk, ki kldte az tkot, de valami nagy ervel csapdott be mellettk. Mindketten sztnsen behztk a nyakukat, hogy elkerlje a fejket a szertepattan trmelk. Perselus lerntotta a nt a fldre, s guggolva kiltotta vissza az tkot:
- Exumai!
Az egyik felborult szekr mgl egy stt alak vesen replve vetdtt htra, ahogy elkapta a bbj.
- Leghsgesebb szolgm - kezdte valaki hangos, sziszeg hangon a kzelkben, amitl Piton megremegett - most itt kszik a mocsokban… Dumbledore lbainl… HOL VAGY, PERSELUS?!
Piton rezte, hogy a brn felizzik a Stt Jegy, szinte grcsbe rntva az egsz karjt.
- Szaladj! - rivallt r kedvesre, aki gy tnt, ttovzik.
- Nem!
- Azt mondtam, meneklj! - llt fel Perselus, jkort tasztva a nn, aki ettl bukdcsolva legurult egy tszli rokba.
m mieltt mg a pajzsknt szolgl bbjt megidzhette volna, kiejtette a kezbl a plcjt, mert minden izma rngatzni kezdett a Nagyr knz tktl.
Voldemort maga is ott mozgott a prbajozk kzt, s a roxfortos dikok, amikor szrevettk, holtspadtan menekltek fedezkbe. Mg a nevt sem mertk kiejteni, vagy paprra vetni. gy mikor annak hs-vr valjval talltk magukat szemben, csontjaik mlyre hatolt a flelem.
A feketemgus kimrten ballagott a reszket Perselus fel, akit elhagyott az ereje s trdre esett eltte. Plcjt mg mindig felje tartotta, meg sem szaktva az tkot. Hossz ujjai elbukkantak a talrja all, megrintve Piton arcnak szp vonalait - ahogy ifjkorban. Perselus knjban lehunyta a szemeit, s fogait is sszeszortotta. Nem akart gyengnek tnni egykori ura eltt; nem akarta megadni neki azt az rmt, hogy fjdalmat okoz neki. A frfi hirtelen megragadta a nyakt, ami mr meglepte.
- Tudhatnd, hogy nem trm az rulst! Pedig milyen gymlcsz volt a kap-…
- Stupor! - kiltotta egy fi a hta mgl. Kisvrtatva egy kgy vlttt fel fjdalmasan.
Voldemort megprdlt, tartva egykori szolgjnak nyakt, hogy lssa, mi trtnt.
Harry llt vele szemben, kivont plcval, kgyja pedig a fldn fekdt, megmeredve.
- Nagini! - sziszegte. - STIMULA!
A kgy teste megremegett, majd mintha jra letre kelt volna. Voldemort msok szmra sziszeg hangon parancsot adott az llatnak, s Harry, mivel rtett e nyelven, hirtelen rmlt arcot vgott, mintha meneklre akarn fogni a dolgot. A nagyr elmosolyodott, s ahogy tjra engedte a kgyt, visszafordult szenved ldozathoz.
Perselus reszket kezei a csukljra fondtak.
- Hogy mersz megrinteni! Te mocskos flvrbart r-…!
m egy jabb, llatias sikoly hallatszott a hta mgl, majd vr s hsdarabok csapdtak a htnak. Dhsen fordult meg jra, s elborzadt a ltvnytl.
Harry darabokra robbantotta a kgyt, s esze gban sem volt elfutni. Egyetlen clja a sznlelssel az volt, hogy Voldemort jra htat fordtson neki.
- NAGINI! - vlttte a dgltt kgy lttn.
A feketemgus a nyaknl fogva felrntotta Pitont, majd egy gyors tokkal le is rendezte kettejk sszecsapst, hogy a fira koncentrlhasson.
- Ne! - kiltotta Harry rmlten.
A professzor lassan esett htrafel, hossz, fekete hajszlai csak gy lobogtak ess kzben. Mozdulatlanul terlt el a fldn, szttrt karokkal.
- Perselus! - rikkantotta Flitwick professzor, ltva kollgja sszeesst.
- Pers-
m Lamerin kiltotta a leghangosabban:
- Apa! Ne!
gyet sem vetve prbajellenfelre apja fel kezdett szaladni, m valaki elkapta a karjt, s egy farnknek hajtotta.
- Soha… SOHA NE FORDTS HTAT EGY PRBAJBA-…!
m egy halk, alattomosan suttog hang ttte meg a flket, Hestia Jones pedig, aki a fi karjt szortotta, ertlenl, csodlkoz arccal rogyott trdre. Srls nem ltszott rajta, Lamerin mgis tudta, hogy mr kiszllt belle az let.
- Miss Jones… - nygte rekedten, rettenetes bntudatot rezve.
Remegve rogyott le a fa tvbe, knnyei pedig megllthatatlanul trtek el a szemeibl.
Remus szintn szemtanja volt a kzjtknak, s mivel nem tudott ktfel szakadni, a bajba kerl Harry fel fordult.
- Harry! - kiltotta, m a hta kzepn eltallta egy tok, amitl hrommternyit replt elre.
Nygve fordult meg, hogy lssa, ki kerlt mgje.
A stt talros, alacsony, grnyedt ht alakot vakon is felismerte volna, csupn a hangjrl.
- Peter! - vlttte kikelve magbl.
Azonnal talpra szkkent, de mg ki sem ejtette ellentkt, Pettigrew mris rkldte a lefegyverz bbjt.
- Incarcerous! - folytatta Peter.
Az toknak ksznheten Remus egy fnak csapdott, testt pedig mgikus ktelek lncoltl hozz.
- Lm, ennyi v utn…
- Hogy mered idetolni a kped, Peter?! Takarodj innen!
- Bevallom, szvlyesebb fogadtatsra szmtottam, azok utn, amennyi idt itt tltttnk… egytt… James, Sirius… te s…
- Hallgass! Hallgass, te korcs rul!
- Milyen goromba - lt ki megvets Pettigrew arcra. - Nem is vrtam tled mst. Ugyanolyan vagy, mint k…
Hirtelen simulkonny s undokk vlt a hangja.
- Hallottam mi trtnt derk Siriusunkkal…
Remus szemei megteltek tmny undorral. Senki sem ltta mg ilyen arckifejezssel…
- gy sajnlom, hogy nem lehettem ott… - folytatta Peter, aki szintn szrevette a vltozst, s rmmel vette sikert. - Gondolom, meggyszolta-…
- HALLGASS!
A mgus felvonta a szemldkt.
- Szval gy llunk. Nos, nem hagysz nekem ms vlasztst… Argentum! - intett Remus ktelkei fel.
A ktl, mely Remust a nyaknl tartotta, mintha ezsttel tsztt fonll vltozott volna, gytrve a szerencstlen frfit. Lupin hevesen llegezni kezdett, majd, mikor mr nem brta visszatartani, keservesen felordtott.
Fregfark nmn, gonosz szemekkel meredt r, egykori kebelbartjra. Fehren vilgt ezstkezrl lehzta a kesztyt. Lupin tekintetben nem volt flelem: csak gyllni tudta az eltte ll frfit, mindenrt, amit ellene s szerettei ellen tett.
- s m - mondta Peter - veled egytt meghal az utols bolond Tekerg, aki Dumbledore mellett ll. n maradok egyedl…
- Te mr rg nem vagy Tekerg, Peter!
Pettigrew gyorsan Lupin torkhoz kapott, ezsts kezvel jl megszortva azt.
Remus vlttt a szrny kntl, ami egyszeriben a testt marcangolta. Egy vrfarkasnak hallos az ezst mindenfajta rintse.
- Elhallgass! - suttogta Fregfark villog szemekkel. - Elhallgass, te korcs!
Majd elengedte.
- Mindig is gylltelek - folytatta Peter ridegen. - Undorodtam tled, mocsokba val flvr! Mg hogy a te kedvedrt vljunk animgusokk! Hogy a derk Remusnak knnyebb legyen!
Elje kptt, a hamuba.
- Ennyit sem rsz a szememben!
Formtlan, fnyl ujjaival mintha cirgatni akarta volna Lupin arct s nyakt. Remus bre mr gy is vrsltt ott, ahol az ezsts ktl hozzrt. Pirosodott, hzdni kezdett, mint valami gsi srls, fojtogatva t, nehzz tve minden levegvtelt.
- Szenvedj csak! Nem leszek kegyes hozzd… Rohadj el, mg az let ki nem szll belled…
Meglepetsre, egykori bartja gnyosan horkantott egyet.
- Egytt fogunk mi rohadni a pokolban!
Fennakad szemekkel egy bbjt kntlt. Szavaira remegni kezdtek ujjai, majd lassan karmos tappancsokk vltoztak.
- Mi…?! - szdlt meg Peter.
Remus metamorfzisa azonban nem llt meg. Fejn, nyakn s mellkasn a szr megntt, feketv vlt, akr az jszaka, arca megnylt, s elvillantak hatalmas szemfogai. Hatalmasat hrgtt, ahogy vllon harapta Pettigrewt. Az gy ordtott, mint akit nyznak, s igyekezte ellkni magtl a flig ember, flig farkas alak tmadt. De Lupin addigra mr jl belemlyesztette a fogait hsba. Ereje azonban elhagyta, s jra teljesen frfiv vltozott.
Fregfark szdlten botladozott arrbb. Kidlled szemekkel igyekezte szortani friss sebt, melybl csak gy bugyogott el a vre, ugyanakkor remegve nzte ezsts kezt. Ahol a fm rendes karjhoz csatlakozott, a br vrsdni kezdett, visszatasztan sszehzdott, olyan torzz tve az egsz testrszt, hogy undorodott rnzni. Megmagyarzhatatlan fjdalmat rzett, de nem tudta, honnan ered. sszes sejtjben, szvben, lelkben ott lktetett… mintha a vrben valami knz mreg keringene…
Felnzett az gre, de sehol sem ltott teliholdat. Noha mindent hamu, fst s tz bortott, nappal volt. Nem rtette ht, hogyan volt kpes Remus tvltozni. m hamar felfogta, ami vele trtnt. A haraps rvn is vrfarkass vlt… de egyik testrsze sznezstbl volt. sszerogytak a lbai, s tgra nyitott szemekkel elterlt a fldn. Remegni, vonaglani kezdett, mint akinek valamilyen rohama van. Vergdtt, mg korcs testben let pulzlt, majd lassan kihunyt rul letnek fnye…
- Ron! - kiltotta Hermione, mikor megltta, hogy Pettigrew mr nincs tban. - Segts Lupin professzornak!
Harry bszke lehetett volna egykori DS-tantvnyaira, ha van alkalma vgignzni, milyen hsiesen helyt lltak ellenfeleikkel szemben. Ksznheten az alapos felkszlsnek, s az elz vi szorgalmas gyakorlsnak, mindegyikk fel volt fegyverkezve a leghatsosabb vdekez s lefegyverz bbjjal. Mg Potter sajt, m annl komolyabb ellenfelvel volt elfoglalva, addig Hermione s Neville figyeltek mindenkire. A fi klnsen tehetsgesnek mutatkozott, hiszen a nyron vgig Harry knyveibl tanult. Nyoma sem volt mr a szerencstlen s flnk, kvrks finak. Apjhoz mlt tartssal s btorsggal bombzta ellensgeit mindenfle tokkal.
Mg Parvati s Lavender erteljes patrnsokkal prbltk tvol tartani a krlttk sz, fenyeget dementorokat, addig a tbbiek az ellenllkkal szlltak szembe.
- Padma, segts! Egyedl nem brjuk! - nygte Parvati ktsgbeesetten.
A falubelieket megdbbentette a gyerekek sszetartsa s btorsga. Ltva, hogy a tizenngy-tizenhat vesek mily vakmeren szllnak szembe mg a felnttekkel, a hallfalkkal, maguk is elmerszkedtek rejtekhelyeikrl, beszllva a kzdelembe.
- Ginny! - sikkantotta Luna, mikor ltta, hogy bartnjt eltallja egy srga fnnyel repl tok.
A lny homlokt elbortotta a vr, orrn s szjn is mleni kezdett. Ginny sz nlkl gurult le az rokba. Neville, miutn egy bnt tkot kldtt egy szemtelen, m mg ifj hallfalra, riadtan krbepillantott trsain. Be kellett ltnia azonban, hogy mindegyikk tlsgosan elfoglalt volt ahhoz, hogy Ginny utn menjen, s megnzze, l-e mg. Seamust mr gy is falhoz csapta egy taszt bbj, mikor Hannah utn eredt, hiszen a lnyt egy hzba kergette egy stt boszorkny. Ernie szintn kifacsart pzban hevert, s messzirl is ltni lehetett, hogy a flbl vr csordogl.
- Dean! - kiltotta, mikor ltta, hogy a fi egy pklbakat varzsl tokkal egy idre lerzta magrl Crackot. - DEAN!
- Mi van? - krdezte az, szttrva a karjait.
- Dean, menj s nzd meg Ginnyt, mert…!
m a fit oldalrl telibe kapta egy Rictusempra, ami mterekkel arrbb sodorta.
- DEAN! - sikoltotta Hermione is, aki szintn szeretett volna mr megszabadulni a buta Millicenttl, de az olyan buta tkokkal zavarta meg folyton, hogy nem tudott msra koncentrlni. Mikor sikerlt eltntetnie a hevesen csivitel madarait s kgyit, melyek mindenkinek tjban voltak, hangosan elkiltotta magt:
- Add fel, Millicent! s akkor nem esik bntdsod!
- Ne flnyeskedj, Granger!
- Hogyan merszelnek ilyen nyltan ellennk fordulni? - vlttte dhsen Anthony Goldstein. - Ezt nem hiszem el!
- Elment az eszk! - felelte Susan Bones, nem messze tle. - Justin, vigyzz!
- Dennis! Azonnal gyere vissza! - rivallt r ccsre Colin, aki a hzakban prblta eloltani a tzet, mikor ltta, hogy kt stt, talros alak puszta kedvtelsbl porr robbantja a romokat. Szinte mindegyik hz felett ott lebegett mr a Stt Jel. A fit azonban szrevettk, mikor a nyomukba eredt, s egyttes ervel harckptelenn tettk. - DENNIS! - ordtotta Colin, hiszen a fi csontjainak roppansa mg messzirl is tisztn kivehet volt.
Hermione volt az, aki legelszr szabadult (miutn gzsba kttte a tiltakoz Millicentet), s odasietett a kisfihoz. Eszmletlen volt, de mg lt.
- Dumbledore professzor! - nygte ktsgbeesetten, a dlutn folyamn elszr. Annyi volt az elesett s srlt, hogy mr sem gyzte idegekkel. - Ht sosem lesz vge…?
Mivel nem ltta az igazgatt sehol a hatalmas fstben s koromban, idegesen keresett valami felnttet a szemeivel. Ltta, hogy egy hossz, vrs haj frfi arrafel siet, merre Ginnyt vetette az tok, de se rt oda sajt lbain. Hermione tudta, hogy az egyik idsebb Weasley-fivrt szintn eltallta valamit.
- Jaj, egek… - suttogta. - Ron!
Knnybe lbadtak szemei, ahogy megpillantotta Lamerint s Dareling professzort, akik mg mindig pnek s egszsgesnek nztek ki - noha mindkettejket igencsak megviselte az tkzet. Hol vannak a felnttek? Hol vannak az aurorok? Az nem lehet, hogy mr mind elestek…!
Egy emeletes hz egsz oromzata szakadt le attl az toktl, amit Voldemort Harry fel kldtt. A fi egy pillanatra megsketlt a rettenetes robbans hangjtl, mely a hta mgl jtt. sszekuporodva vrta, hogy a slyos gerendkbl s vegszilnkokbl ll trmelk tovaszlljon, majd jra felegyenesedett.
- Miben remnykedsz mg, te ostoba? - krdezte Voldemort kacagva. - Hol van most Dumbledore, hogy segtsen neked?
Harry szerette volna visszaordtani neki, hogy nem szorul igazgatjuk segtsgre, de tudta, hogy azzal csak tplln Voldemort haragjt.
- Bzik bennem, hogy egyedl is boldogulok! Olyasmi ez, melyet maga sosem rezhetett!
- Nevetsges - sziszegte a nagyr - ez a sznalmas ragaszkods! Sosem gyzhetsz le engem! Mg az oly hatalmas bizalmval sem!
- Ha meg kell halnom, bszke leszek r! Ms nem szmt! Stupor!
Voldemort knnyedn hrtotta a szmra nevetsges bbjt, m egy fnix dalra mindketten felkaptk a fejket. A madr szjban egy ezsts kard csngtt, mely vrses fnnyel ragyogott.
- Invito kard! - kiltotta Voldemort, mg Harry arra vrt, hogy Fawkes odarepljn felje.
A fi meg is rmlt, mikor a bbj, akr valami lnc, megfkezte a madarat repls kzben. Az llat kzdtt teljes erejbl, ez azonban mgsem volt elg. A kard kitpdtt csrbl, s egyenesen Voldemort bal kezben landolt.
- Ez volna ht a nagy fegyver? - kacagott Voldemort, ahogy a kezben megcsillant Griffendl Godrik kardja. Vrs szemeivel fitymlan vgigmrte, majd dlyfsen, undorodva visszanzett ellenfelre. - A nagy kard, amitl azt remlted, hogy majd megmenti azt a mocskos kis leted? Bolond!
Dementorknt suhant a fa fel, ahol Ron kszkdtt a szenved Lupin ktelkeivel, tudva, hogy milyen fontos szemly mindkett gyllt ellenfele szmra. , igen, a forrsaibl mindenrl rteslt…
Harry arcra kilt a borzalom. Ha szalad, ha ugrik, nem r oda idben, hogy megvdje Ront s apja bartjt. Voldemort szemlyesen akar vgezni velk. Mg plcval felfegyverkezve is hallos fenyegetst jelentett, nemhogy most, mikor mg Griffendl kardjt is megkaparintotta. Godrik hznak egykori s jelenlegi prefektust sajt kardjval akarn ledfni? Na s Lupin? Akinl szintn megjelent a kard egyszer rgen? Nem… ez nem vgzdhet gy… Ltta lelki szemei eltt, ahogy a kard felszntja Ron brt, iszonyatos vgst ejtve rajta, majd utna Lupinhoz fordul…
Ron egyszeren nem tudta leszaggatni a Remust tart kteleket, mg bbjjal sem. Ahogy Voldemort kzeledett feljk, htra-htrapillantott, mennyi ideje van mg a prblkozsra. Egy id utn azonban a jeges flelem, amit a nagyr lttn rzett, mozdulatlann dermesztette. Feleslegesnek ltszott vdekezsre emelni a plcjt. Ha is plcval tmadt volna, mg akkor se lett volna semmi rtelme. Most egyszeren le fogja kaszabolni…
Harry mellkasa zillt, ahogy vltztt, s feljk szaladt. Maszatos arcn most mg knnyek is vgigfutottak, de hiba prblta elhessegeti onnan bartjt. Az nem hagyta volna magra Lupint, kiszolgltatva ellensgknek.
- Nem akarom ezt… - nyszrgte Harry ktsgbeesetten. - Ott akarok lenni… ott kell lennem, hogy megvdhessem… Vdelmezni akarom ket… mindig…
sszegrnyedt, s lehajtotta a fejt. Nem lett volna kpes vgignzni. m ekkor valami egszen klns dolog trtnt.
Lgiesen knnynek rezte, mint aki eggy vlik a levegvel, s egy finom fuvallattal tovarppen. Egy pillanatra megszdlt, mert nem is rezte a lbt a talajon. Mikor azonban jra kinyitotta a szemeit, Voldemort mr felje tartott.
- Mi…?
- Harry! - hallotta sajt hta mgl. Ron dbbenten nzett r. - Hogy kerlsz ide?
(...)
|