II. r�sz

Mikorra Harry �jra mag�hoz t�rt, a kanap�n fek�dt, kib�jtatva cafatokra szaggatott ruh�ib�l. Marie �s Sirius �lt�ztett�k �t, Patrick pedig hamar lefert�tlen�tette kisebb-nagyobb horzsol�sait �s v�g�sait.

Kinyitotta a szemeit, �s l�tta, hogy feje Marie �l�ben nyugszik, aki �vatosan simogatta sebhelyes homlok�t. Egym�sra mosolyogtak, �s Harry l�tta, hogy a l�nynak, mint apr� gy�m�ntok, �gy csillognak a szemeiben a k�nnyek. M�gis csendre �s nyugalomra intette - hiszen �gy t�nt, a nappaliban is helyre�llt a rend.

Senki sem kiab�lt a m�sikkal. A konyhapult fel�l cs�sz�k �s �d�t�s poharak halk koccan�sa hallatszott. Hermione �s Rowena t�voli, hom�lyos alakja t�nt fel Harry szemei el�tt. Friss�t�ket k�sz�tettek az egybegy�lteknek.

Sirius idegesen j�rk�lt a t�loldali sz�fa m�g�tt, melyen Ron �s az ikrek foglaltak helyet - �m n�mileg t�vol egym�st�l. Fred l�tsz�lag m�g mindig haragudott az �r�lt dulakod�s miatt.

Draco halk, akadoz� hangja volt az, amire azt�n felfigyelt. Csendesen, a t�rd�t b�mulva mes�lte el�z� napi kalandjukat a Rabenstein-kast�lyban. Az igazgat� ott �lt mellette egy sz�ken, �s fesz�lten figyelte minden szav�t, annak ellen�re, hogy a fi� r� se n�zett. Sejtette azonban, hogy Draco sz�gyen�rzete nem engedi, hogy felpillantson.

A fi� atl�t�ra vetk�ztetve �lt, �s szinte eg�sz fels�teste, bele�rtve karjait, sz�nes volt a fert�tlen�t� oldatokt�l. Bal kez�n a S�t�t Jegyet k�t�s fedte.

Remus a kanap� karf�j�n �lt, �s jegyzeteket k�sz�tett mag�nak.

- … �s akkor, amikor Harry t�jolni pr�b�lt, megint felkapott minket a b�b�j, �s…

Elhallgatott, mert Rowena innival�val k�n�lta. Kiss� �rtetlen�l meredt a rajzfilmmint�s poh�rra, �s a limon�d�ban �sz� j�gkock�kra.

- Idd meg nyugodtan - mosolygott r� a n�.

Draco m�gis f�l�nken vette el az �d�t�t. A Weasley-fi�k is mind k�rtek a hideg italb�l, Hermione pedig lehuppant k�z�j�k. Sirius nem k�rt semmit, viszont �szrevette, hogy Harry mag�hoz t�rt.

- Ez hihetetlen! - haszn�lta ki Remus a r�pke alkalmat, hogy a fi� elhallgatott. - Egy kim�ra! Hogyan hozhatt�k be az orsz�gba?

Dumbledore nem felelt, csup�n nagyot s�hajtva h�trad�lt sz�k�ben.

- B�rhogy is volt, kedves Remus, azt hiszem, a k�t fiatalember szerencs�snek mondhatja mag�t, hogy �pp b�rrel meg�szta a sz�rnnyel val� tal�lkoz�st.

Malfoy nem felelt, csak kiss� elpirult, ahogy a limon�d�t kortyolgatta.

- Jobban vagy, Harry? - k�rdezte Sirius, �sszefonva a karjait. L�tszott rajta, hogy agg�dott, �s hogy nehezen pal�stolja ezt durc�s tekintet�vel.

- M�r jobban… Mi t�rt�nt?

- El�jult�l, �des… biztos t�l gyorsan ett�l…

- Nem… - r�zta meg z�g� fej�t a fi�. - Sz�rnyen kimer�lt voltam… vagyok… - ny�gte.

A l�ny seg�tett neki fel�lni.

- Remek. Akkor most m�r egy�tt folytathatj�tok a besz�mol�t - jegyezte meg Rowena. - Draco nem volt valami besz�des…

Harry megd�rzs�lte a szemeit.

- Hol… hol is j�rt�l?

- Most j�n… a lethifold… - motyogta a sz�ke, sz�gyenkezve.

Lopva oldal�ra �s bek�t�z�tt seb�re n�zett.

Harry b�lintott, �s elkezdett mes�lni.

- Lefek�dt�nk aludni, mert m�r sz�rnyen f�radtak voltunk. Azt�n… nem tudom, mi t�rt�nt, de arra �bredtem, hogy Draco r�ngatja a karomat, mert r�m�szott egy lethifold…

Fred �s George elfojtva kuncogtak, amivel ki�rdemeltek egy megvet� pillant�st a mardek�rost�l.

- Fi�k, fi�k! - dorg�lta �ket Rowena, aki maga is kiss� der�lten fogadta a lethifold-t�mad�s h�r�t. - Hagyj�tok abba!

- Siker�lt legy�zn�nk, meg minden… - folytatta Harry. - Azt�n… megint gyalogoltunk egy keveset, mikor r�tal�ltunk egy kisl�nyra.

Elhallgatott minden tompa kuncog�s.

- Milyen kisl�nyra? - vonta �ssze a szem�ld�k�t Sirius.

- Egy m�sodikos mardek�ros l�nyra, Olivia Fillmore-ra - mondta Draco, ahogy keresztbe tette a l�bait, hogy kiss� eleg�nsabban tudjon �lni.

- De ugye… nem…? - k�rdezte Hermione, aki att�l tartott, hogy a gyermeknek m�r csak a holttest�re bukkantak a fi�k.

- M�g �lt… meggy�gy�tottuk - vette �t a sz�t �jra Harry. - De mivel b�b�jt kellett haszn�lnunk, megint beljebb rep�lt�nk az �tveszt�ben.

�gy t�nt, a hallgat�s�g sz�m�ra valamivel hihet�bb� v�lt a t�rt�net most, hogy kider�lt: m�s r�sztvev�i is voltak a kalandoknak, akikn�l le lehet ellen�rizni a besz�mol�k hiteless�g�t.

Ront b�ntotta a legjobban, hogy minden igyekezete ellen�re m�gsem tudott semmilyen v�dat felhozni a gy�l�lt mardek�ros ellen. K�ts�gbeesetten k�zd�tt egym�snak fesz�l�, ellent�tes �rz�seivel: a haraggal, amit m�g mindig Harry ir�nt �rzett, a r�m�lettel, hallv�n, milyen sz�rny�s�geken kellett bar�tj�nak kereszt�lmennie, �s a b�ntudattal: mert semmilyen �rtelmes sz�t nem tudott kiny�gni, hogy megmagyar�zza viselked�s�t.

A k�t fi� sorra besz�molt labirintusbeli kalandjuk minden r�szlet�r�l. A h�rom feln�ttel val� tal�lkoz�s ut�lagosan is megnyugtatta a hallgat�s�got, �s �rdekl�dve figyeltek fel arra is, mik�nt v�ltoztak a k�r�lm�nyek a labirintusban. A siet�s menek�l�s �s Andrew �r�lt szembeszeg�l�se a kim�r�val azonban iszonyattal t�lt�tte el �ket.

- Megette? - s�padt el Marie.

- Val�sz�n� - biccentett Draco fintorogva. - Mi szerencs�re kijutottunk…

Dumbledore-ra pillantott, aki gondolataiban elm�lyedve igyekezte rendszerezni a hallottakat. Felemelte az ujj�t, �s m�r �pp sz�ra nyitotta volna a sz�j�t, mikor hangok v�ltak egyre kivehet�bb� a l�pcs� fel�l.

Amennyire nyakuk engedte, mind arrafel� pillantottak. Z�ld tal�rba �lt�z�tt, f�radtnak t�n�, Szent Mung�s gy�gy�t�k l�pdeltek lefel�, halkan besz�lgetve egym�s k�zt. Lamerin �s Patrick k�vette �ket.

- �h, remek - �llt fel Dumbledore, hogy megtudja, mi lett Perselusszal.

Harry gyorsan Dracora pillantott, akinek a szemeiben hasonl� aggodalom t�kr�z�d�tt. M�g nem mondtunk el mindent…

- Apa j�l van - �lt le az igazgat� hely�re Lamerin, kiss� megnyugodva. - Most alszik… De rendben lesz.

M�g a t�bbiek �r�ltek a h�rnek, Harry �s Draco nem tudta levetk�zni azt a rettenetes �rz�st, hogy ha nem mondj�k el Larichs von Rabenstein gyan�j�t, Marie nagy bajba ker�lhet…

- Igazgat� �r - �llt fel a fotelb�l Draco.

- M�g nem mondtuk el…

- K�s�bb, Harry - intette le az id�s m�gus. - Indulnom kell, hogy ellen�rizz�k, �ps�gben hazajutott-e a Fillmore-csal�d. K�s�bb folytatjuk… K�sz�n�m, Draco - tette a fi� v�ll�ra a kez�t, majd t�vozott a gy�gy�t�kkal egy�tt.

Draco tan�cstalannak t�nt, �s ezt Remus is �szrevette az arc�n - b�r ink�bb �gy �rtelmezte, hogy a fi� sorsa bizonytalan ebben a h�zban… �s joggal lehetett f�lnival�ja, hiszen a t�bbiek elbesz�l�s�b�l �t�lve nem �rhette valami kellemes fogadtat�s…

- Valami baj van, kedves? - k�rdezte Marie �rtatlan arccal, ahogy megl�tta Harry s�padt, t�preng� �br�zat�t.

Harry m�g �jszaka is borzalommal eltelve gondolt vissza a sz�ke Rabenstein szavaira.

Marie ott aludt mellette, finom h�l�ingbe b�jva, melynek fodraival, mint �gyuk �s az ablak f�gg�nyeivel, finoman j�tszadozott a friss, �jszakai sz�l.

Szob�juk ablaka nyitva volt, a dagad� hold pedig b�k�sen s�t�tt be rajta, k�kesfeh�r f�nnyel bor�tva be �ket. A l�tv�ny sz�ps�ge ellen�re azonban Larichs m�g mindig ott suttogott Harry f�leiben. „Lehet, hogy a rokonom!”… „Salemi, igaz?” … „Vedd m�r �szre, hogy ugyanolyan szeme van, mint nekem!”…

Hogy lehetne a rokonod, remegett meg Harry, lehunyva szemeit. Honnan tudhat err�l ilyen j�l…?

�jra felpillantott, �m �gy �rezte, kihagy a sz�ve.

Marie �bren volt, �s kiss� k�rd�n n�zett vissza r�. A h�tulr�l j�v� f�nyben azonban olyan sz�rnyen ijeszt�ek voltak s�rg�s szemei, hogy Harry felki�ltott ijedt�ben.

- Mi a baj, Harry? - k�rdezte a l�ny, a sz�v�hez kapva, hiszen megr�m�tette Harry reakci�ja.

A fi� a kez�be temette az arc�t, �s f�radtan fels�hajtott.

- �n csak… nagyon �ssze vagyok zavarodva - vallotta be.

Marie odab�jt hozz�, �s �t�lelte.

- Aludjunk… h�tha att�l jobban leszel…

M�snap reggel mindenki reggelihez k�sz�l�d�tt, noha Rowena �s Tonks most m�g egy szem�llyel t�bbre ter�tett. Nymphadora, mikor este hazaj�tt a miniszt�riumb�l, nem kiss� csod�lkozott a fejlem�nyeken, �s a t�nyen, hogy az ifj� Malfoyt �jszak�ra vend�g�l kell l�tniuk. Mint aurornak, azonnali elfogat�parancsa volt minden hal�lfal�-gyan�s alakkal szemben, tekintet n�lk�l arra, hogy �nsz�nt�b�l, vagy b�b�j hat�s�ra k�veti-e el az illet� a b�ntetteket. Mindenki tudta, hogy fels�bb utas�t�sai ellen cselekszik, ha sz� n�lk�l elt�ri a mardek�ros fi� jelenl�t�t, �s hagyja szabadon t�vozni - ahogy Dumbledore k�rte -, ez�rt azt hitt�k, hatalmas dilemm�ba ker�l ez majd a fiatal n�nek. Ehelyett…

Tonks, mikor szembetal�lkozott Dracoval, felv�zolta a helyzetet, hogy legyen mihez tartania mag�t, �s hogy nem akar a h�zban t�bb felfordul�st l�tni; �gyhogy azt aj�nlotta a k�ly�knek, hogy igen komolyan h�zza meg mag�t, ha nem akar bajt saj�t fej�re.

Hat�sosnak t�nt Malfoy befeny�t�se, mert nyafog�s n�lk�l, csendben szedte �ssze mag�t a reggelihez. Ahogy kil�pett a vend�gszoba ajtaj�n, pont szembetal�lta mag�t Harryvel, �s l�pcs� fel� tart� kedves�vel. Marie m�r nem l�tta, ahogy �sszepillantanak, majd n�m�n k�vetik.

Odalenn m�r szinte mindenki meg�rkezett. Piton professzort fia �s kedvese t�mogatta, de m�r sokkal jobb sz�ne volt. Egy cs�sze k�v� ut�n m�r mosolygott is.

Az ikrekkel, Patrickkal, Ronnal �s a m�r sokkal vid�mabb Hermioneval, a morcos �s kialvatlan fej� Tonksszal, a csendben mosolyg� Remusszal m�r �gy is majdnem sz�k�sen voltak - pedig m�g a h�rom k�s�, valamint a t�ny�rokkal szorgoskod� Sirius �s Rowena is oda szeretett volna �lni az asztalhoz.

A f�rfit, hogy levezesse a benne fortyog� indulatokat, Rowena fogta be ter�t�sre, amit Sirius, meglepet�s�kre, el is v�llalt. Fontoskodva tette le a t�ny�rk�kat mindenki el�. De a hatodik pir�t�s �s negyedik t�l m�zli ut�n kiss� ideges lett, �s r� is mordult az egyik ikerfi�ra, mikor az kaka�port szeretett volna k�rni.

- Barna f�mdoboz, m�sodik polc! Van l�bad, nem?

Fred osonva mert csak odaoldalazni a polchoz, hogy elvegye a dobozk�t.

Harry, l�tva ezt, r�mosolygott Ronra, aki azt �szt�n�sen viszonozta ugyan, de elkomorodott: ler�tt r�la, hogy m�g mindig sz�gyelli kettej�k tegnapi vit�j�t.

Draco csendben �lt, v�rva, hogy r� is sor ker�lj�n, hiszen nem igaz�n mert k�zel mer�szkedni a mugli konyhai felszerel�shez. �gy is minden alkalommal �sszerezzent, amikor a keny�rpir�t� a leveg�be k�p�tt k�t megpirult keny�rszeletet. Mikor m�r harmadszorra ism�tl�d�tt meg ugyanez, idegesen megd�rzs�lte a hal�nt�k�t, �s halkan elk�romkodta mag�t. George fitym�lva megjegyezte.

- Annyira pedig nem is ijeszt�…

Malfoy felvonta a szem�ld�k�t, de nem sz�lt semmit, mert l�tta, hogy Sirius k�sz�l kiosztani egy �jabb adag pir�t�st. Kih�zta h�t mag�t, v�rva az � t�ny�rj�t, �m Sirius, miut�n letett h�rom szeletet Lamerinnek, �t kihagyva tov�bb ment George-hoz, �s sz�tosztotta a t�bbit. Az utols� kett�t saj�t t�ny�rj�ra tette, majd le�lt, hogy elfogyassza �ket.

A sz�ke fi� arc�ra el�sz�r �rtetlens�g, majd sz�rny� g�g �lt ki.

- M�r eln�z�st - emelkedett fel a sz�kr�l, az asztalra tenyerelve -, de velem mi lesz? Dumbledore azt mondta, b�njanak velem j�l!

- Dumbledore professzor - k�hintett fegyelmez� hangon Remus.

- �n is �hes vagyok!

- Sirius! - csattant fel Rowena, mikor megl�tta, hogy a f�rfi nem tett a fi� el� semmit. - Mi ez a gyerekes magatart�s?

- H�t fel�lem azt�n �hen is halhat - jegyezte meg Black s�t�ten, amivel m�g Perselust�l is ki�rdemelt egy megrov� pillant�st.

- Jellemz�! Ugyanolyan b�rdolatlan, mint amilyennek mindenki le�rta! - fintorgott Draco f�l�nyesen.

- Hogy mer�szeled, te kis taknyos?! - pattant fel a sz�kr�l Sirius.

Hossz� m�sodpercekig farkasszemet n�ztek, �s a fi� sz�rke tekintet�b�l �rad� hideg elegancia csak m�g jobban felbosszantotta Blacket.

- T�lem azt�n oda teheti a keny�rpir�t�j�t, ahova akarja! Akkor se k�rn�k, ha t�rden �llva k�ny�r�gne, hogy fogadjam el!

- M�g hogy t�rden �llva! - kacagott �lesen Sirius. - Honnan szalasztott�k ezt a k�lyk�t? Ideje lenne �szrevenned, hogy nem te vagy a f�ld k�z�ppontja, te elk�nyeztetett, b�d�s kis… Bekaphatod a keny�rpir�t�mat!

- Semmi baj, Draco - nyomta le a hely�re Rowena a fi�t, �s olyan cs�ny�n n�zett Siriusra, amit�l az ink�bb meg se sz�lalt. El�je tolta saj�t, m�g �rintetlen adagj�t, majd betett mag�nak k�t �j szeletet pirulni.

Malfoy azonban �sszerezzent az �rint�s�t�l: szemmel l�that�lag nem volt hozz�szokva a kedvesked�, fizikai kontaktushoz.

- Le�ln�l v�gre? - k�sz�r�lte meg a tork�t Perselus, felpillantva a paprikav�r�s Siriusra. - Eltakarod el�lem a napot… �s, mint bizony�ra tudod, a nap melege gy�gy�t� hat�s�…

Val�ban, a b�jitalok mestere eddig h�bor�tatlanul �lvezhette az ablakon �t r� s�t� nap sugarait. �gy azonban csak egy nagy, sz�rke �rny�k vet�lt r�.

Sirius megadta mag�t, �s s�rt�d�tten helyet foglalt.

- Abbahagyhatn�tok m�r… - jegyezte meg Tonks morcosan. - Sirius, m�g el nem felejtem. Be kellene j�nn�d velem a Miniszt�riumba. Folyamatban van az auror-st�tuszod vissza�ll�t�sa, de v�r m�g r�d n�mi pap�rmunka…

A f�rfi �rdekl�dve pislogott p�rat, majd b�lintott, �s Harry sz�m�ra �gy t�nt, titkon szinte �r�l, hogy �jra t�rsadalmilag megbecs�lt munk�ja lesz.

- Nymphadora, a s�t, ha k�rhetn�m - ny�jtotta fel�je a kez�t Piton.

A n� egy gonosz pillant�s k�s�ret�ben odaadta a kis s�tart�t. Perselus elvette azt, de megakadt a szeme a n� gy�r�sujj�n, ez�rt elkapta kez�t �s jobban megvizsg�lta a rajta csillog� gy�r�t.

- Nymphadora, mi ez a kezeden? - k�rdezte eg�szen meglepett hangon.

Mindenki k�zelebb hajolt, hogy jobban l�ssa, mire is gondol a professzor.

A n� elpirult, �s zavart pillant�st vetett kedves�re. Remus h�mm�g�tt egy kicsit.

- Tonks, csak nem…? - sikkantotta Hermione mosolyogva.

- Remus, megk�rted a kez�t, �s m�g csak nem is sz�ltatok nek�nk? - k�rdezte Sirius d�bbenten.

M�g mindenki ujjongva gratul�lt az ifj� p�rnak, Draco csendben n�zte az �t k�r�lvev�, boldog embereket. Lelkesed�s�k zaja folyamatosan elhalkult, ahogy elmer�lt gondolataiban, �s szomork�san bal kez�t b�multa…

- Nos, Draco, azt hiszem, tiszt�ban vagy vele, hogy nem vesz�lyes feladat, amire v�llalkozol.

- Vissza kell mennem, k�l�nben gyan�t fognak - hajtotta le a fej�t a fi�, mert nem akart Dumbledore szemeibe n�zni.

- Jobban el tudunk rejteni, mint hinn�d…

- Az iskol�ban �gyis kider�lne, mi t�rt�nt…

- Nem sz�ks�ges…

- M�r hogyne lenne sz�ks�ges befejeznem az iskol�t! Engem csak ne emlegessenek olyan sz�nalmas iskolaker�l�k�nt, mint Weasley�ket! - vetette oda az ikreknek. A fi�knak nem esett j�l a megjegyz�s, mert szinte undorodva n�ztek vissza r�, b�r Fred kiss� el is sz�gyellte mag�t.

- Ez megteszi… - fejezte be a turk�l�st Partick az orvosi t�sk�j�ban.

Egy felbontatlan, z�ld orvosi k�penyt szorongatott. Leh�mozta r�la a csomagol�st, �s r�adta a fi�ra.

Draconak egy cseppet sem tetszett az idi�ta jelmez.

- Ne fintorogj, k�rlek. Ebben legal�bb hihet�bb a mese arr�l, hogy a labirintusb�l val� szabadul�sod ut�n Harry elk�b�tott, �s k�rh�zba vitt… Adhatok egy-k�t injekci�s t�t is, ha gondolod…

Malfoy v�gigm�rte az agg�d� Harryt.

- � sose vinne engem k�rh�zba.

- Akkor mondd azt, hogy magadra hagytalak egy parkban, el�jult�l, �s hogy egy mugli k�rh�zban t�rt�l magadhoz… onnan sz�kt�l meg…

A sz�ke fi� tan�cstalanul meredt az igazgat�ra.

- Tudom, mi aggaszt… De ezen k�nnyen seg�thet�nk - emelte fel a p�lc�j�t, �m Draco ijedten h�tr�lt. - Csak… m�dos�tani akarom az eml�keidet… Ez sz�ks�gszer�, nehogy �jra megtal�ld ezt a h�zad… vagy nehogy m�s eljuthasson ide…

Malfoy k�nyszeredetten �tengedte h�t elm�j�t a var�zslatnak. Tudta, hogy meg�rkez�s�k, �jszak�juk �s reggelij�k legt�bb r�szlete t�rl�dni fog, de abban biztos volt, hogy �rz�sei m�r megv�ltoztathatatlanok.

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

�j hozz�sz�l�s Friss�t�s