34. fejezet - Nehz nap
Rea 2006.03.09. 13:46
34. fejezet
Nehz nap
Lassan kinyitotta az ajtt, s belpett a mindig flhomlyba burkoldz szobba.
- Megjttem keresztapm – mondta Valeriana, s becsukta maga mgtt a nehz ajtt.
- Mskor elvrom, hogy azonnal gyere, ahogy hvlak! – nzett fel Lucius az rsbl, amit ppen olvasott.
- Nem tudtam hamarabb jnni, mert… - kezdett Valeriana bizonytalanul magyarzkodni, de Lucius dhsen leintette.
- Nem akarok tbb magyarzatot hallani! ppen elg kifogst rtl a leveledben. Azt mondd meg inkbb, mit tudsz Dracorl?
- Dracorl? – krdezte Valeriana rtatlanul. Szerencsre mr jl felkszlten rte a krds.
- Egy hete eltnt…
- Eltnt? – jtszott tovbb Valeriana, hogy tettetett tudatlansga valsgosnak tnjn.
- Ezek szerint nem is tudsz rla? – nzett csodlkozva Lucius keresztlnyra.
- Nem. Mi trtnt?
- Elindultunk egytt, hogy egy fontos feladatot vgrehajtsunk, amikor egyszer csak nyoma veszett. Egy viszonylag megbzhatnak mondhat informtor szerint a Roxfortban jrt, onnan mg kvettk, de aztn eltnt. Azt hittem esetleg te tudsz valamit.
- Nem. Nem tudok rla. De mirt jrt volna a Roxfortban?
- Az utbbi idben olyan furcsa dolgai voltak… Nem tudom… Olyan kpzetem tmadt mintha… - merengett el Lucius, de aztn egszen kzel hajolt Valerianhoz. – Senki nem tudhatja meg! Senki, rted? Nem engedem, hogy folt essen a csald hrnevn fiam gyengesge miatt! El kell titkolni mindenki eltt, hogy nem tudjuk hol van Draco! Leginkbb a Nagyr nem tudhatja meg! Ezrt akartam mindenkppen beszlni veled, mieltt hozz indulsz.
- A Nagyrhoz? – zkkent ki a megtervezett beszlgets nyugalmbl Valeriana. Erre egyltaln nem szmtott.
- Hvatott tged, de kimentettelek, mert fontos volt, hogy elbb mi beszljnk, ezrt nem hozz kldtelek egybl, de ebd utn vr tged. Addig pedig meg kell beszlnnk, mit fogsz mondani neki Dracorl.
- Keresztapm, mirt gondolod, hogy a Nagyr nekem jobban hisz, mint neked, aki rgta hsged bizonytva kveted t?
- Mert te olyan kpessg birtokban vagy, amivel ez nem okoz gondot. – mondta Lucius, mire Valeriana mg rosszabbul rezte magt, hiszen most mr pontosan sejtette, mire gondol keresztapja.
- Nem tudom, hogy sikerlhet-e? Mg sohasem csinltam ilyet! – prblkozott Valeriana, mert sehogy sem tetszett neki az tlet. Mr az flelemmel tlttte el, hogy Voldemorttal tallkoznia kell, nem hogy mg megprblja kijtszani!
- Meg kell tenned! – mondta sszeszortott fogakkal Lucius ellenvetst nem tr hangon. – Mieltt hozz indulsz, leveszed a nyaklncot, majd ha Dracorl krdez, elmondod neki, hogy hossz megbzatsra kldtem.
- Mit mondjak, ha rszletekre is kvncsi?
- Majd kitallsz valamit! – trelmetlenkedett Lucius. – Valeriana, ezt meg kell tenned Dracort, s a csaldodrt, ami most mi vagyunk szmodra. Tudom, hogy meg tudod tenni!
Valeriana ebben mr nem volt olyan biztos, mint keresztapja. Olyan dologra kszlt, amit mg sohasem prblt, s radsul egy olyan hatalmas varzslval szemben, mint a Stt Nagyr.
Ebd kzben hol keresztapja ideges mozdulatait figyelte, hol Narcissa szokottnl is spadtabb arct. Keresztanyja eddig se sokat beszlt frje jelenltben, most azonban kifejezetten sztlan volt.
Ebd utn Valeriana maghoz vette Lucius talrjt, s maszkjt, amit valsznleg ms esetben nem szvesen adott volna idegen kzbe, de mivel Valerin Roxfortban maradt, az gy pedig nagyon srget volt, gy tmenetileg mgis megvlt a rendkvl rtkes daraboktl.
Valeriana keresztapja felgyel tekintete eltt levette, majd kezbe adta a csak nhny rja birtokolt mgikus kszert. Most, hogy tudta milyen hatst kelthet, ha nem viseli, szinte flt sajt magtl, s klnsen rossz rzs fogta el, hogy a k vdelme nlkl kell Voldemort el mennie. Ennek ellenre nem tehetett mst, mint felvenni a fekete kpenyt.
- Ne felejtsd mit mondtam! – szlt mg az utols percben Lucius. – Meg kell vdened Draco s a csald becslett!
Valeriana nmn blintott. Ahogy keresztapja ellentmondst nem tr szigor tekintett figyelte, maga sem tudta, hogy akkor abban a pillanatban a Nagyr, vagy Lucius trsasga kellemetlenebb-e.
Felvette az larcot, s torkban dobog szvvel tadta magt a zuhansnak s a szeme eltt prg sznkavalkdnak. A kvetkez percben pedig az porodott szag helysgben rt padlt a lba. Voldemort, mintha csak r vrt volna, az rasztal mgtti karosszkben knyelmesen htradlve figyelte az rkez lnyt.
- Ht megjttl vgre! – mondta anlkl, hogy megmozdult volna. Valeriana gy ltta jnak, ha meg sem szlal mg a Nagyr el nem mondja mit kvn tle. Feltolta az larcot homlokra, s gy figyelte az aszott arcot. – ppen a nagyapdra gondoltam. Gondolom most azon tri a fejt, hogyan fordthatn vissza azt a folyamatot, ami ktsgtelenl az n gyzelmemet fogja eredmnyezni.
- Sokat tancskozik a Fnix Rendje. – mondta Valeriana csak hogy mondjon valamit, nehogy sztlansgval megint magra haragtsa Voldemortot.
- Nagyon helyes! – llt fl vgre az aszott, csontsovny test. – A tl knny gyzelem nem szrakoztat. Mik a terveik?
- Nem tudom pontosan. – adott Valeriana kitr vlaszt. – Igyekeznek, hogy ne legyen tbb dik, aki elhagyja az iskolt.
- Ht errl mr leksett! – nevetett fel htborzongatan Voldemort. – H kvetim mr elvetettk a magot, csak meg kell vrni, mg kikel. Azok, akik nhny hete eljttek, hogy szolgljanak engem, csak tredkk annak, akik mg esedezve, knyrgve fognak elm jrulni. A flelem s a ktely mr beette magt Dumbledore fltve rztt vilgba, s elbb-utbb szedi az ldozatait. Nhnyan majd beltjk, hogy nem lehetnek biztonsgban mskpp, csak ha az enymek lesznek.
Valeriana dbbenten hallgatta a stt gondolatokat. Vajon tnyleg igazat mond a Nagyr? Tnyleg nincs vge a stt varzslk hatsnak azzal, hogy az a tizennyolc dik tvozott a Roxfortbl?
- Flsz? Mitl flsz? – szaktotta meg Valeriana elmlkedst Voldemort, aki kzben kzvetlenl a lny eltt llt meg. – Neked nincs okod flni! Vagy mgis?
- Nem! Dehogy! – vgta r Valeriana, aki brmennyire prblt uralkodni magn, reszketni kezdett a visszataszt test kzelsgtl, a fagyos that hangtl s tekintettl.
- Beszlj Lucius firl! – mondta Voldemort, s vgre ellpett Valeriana ell.
- Dracorl? – krdezett vissza Valeriana riadtan felismerve, hogy eljtt az ideje, hogy eleget tegyen keresztapja utastsainak.
- Nem tudok rla, hogy msik fia is lenne. – nzett vissza dhsen Voldemort. – Furcsa dolgokat hallottam rla. Mondott neked valamit Lucius?
- Csak annyit tudok – kezdte a betanult szveget Valeriana. -, hogy egy fontos feladattal bzta meg keresztapm.
- Fontos feladattal? – krdezett vissza Voldemort. – Milyen fontos feladattal?
- Egy auror csaldjt kell figyelnie valahol dlen. – felelte mris Valeriana.
- Igen? – hzta fel szemldkt a Stt Nagyr. – Taln mg a nevt is tudod annak az aurornak?
- Azt nem mondta meg keresztapm. Csak ennyit tudok.
- Draco Malfoy egy nagyon fontos kldetsen. – mondta Voldemort cinikusan, s jrklni kezdett Valeriana eltt kezben plcjt lgatva. – Tudod, van valami furcsa ebben az egszben. Lucius soha senkinek nem mondan el, hogy mire kszl. Neked mgis beszmolt rla! – hirtelen megtorpant, sarkon fordult, s ismt Valeriana eltt llt meg bzs lehelett a lny arcba fjtatva. – Az a fi… Van benne valami, valami ms mint ami a szleiben. Amikor a jegyet a karjra tettem, klns rzs fogott el, de az apja egyik leghsgesebb kvetm, gy nem foglalkoztam vele. De most…
- Draco tudja, hogy kinek tartozik hsggel! – llt ki gyorsan Valeriana Draco vdelmre.
- Flted t? – nzett gyanakodva Voldemort a lnyra, aki gyorsan lehunyta szemt, nehogy tekintetk tallkozzon. ppen elg volt rzelmei kordban tartsval kzdenie. – Mitl?
- Semmitl – mondta Valeriana halkan. Nzte a padlt mikzben igyekezett minl kisebb lgvtelekkel tvol tartani tdejtl a rothadt bzt.
Valeriana vrta, hogy a Nagyr folytassa krdseinek sorozatt, de az nem krdezett semmit, csak frkszte a spadt arcot. Aztn sz nlkl kutakodni kezdett hossz csontos ujjaival a lny nyaka krl a pulver nylsn mlyen behatolva. Valeriana rezte a hideg nyirkos ujjakat a brn, s ahogy sejteni kezdte az egyre hevesebb kutats okt gy rezte menten megll a szve.
- Hol van? – kiltotta a kvetkez pillanatban Voldemort, s miutn a keressnek nem lett eredmnye, leengedte karjt, de mr emelte is a msikat fenyeget plcjval egytt. – Hol van a nyaklnc.
- Otthon felejtettem…
- Hogy merszeltl idejnni elm nlkle! – ordtotta Voldemort, s kiltst gyors plcamozdulat kvette.
Valeriana nagy ervel replt htra, s nekicsapdott a falnl ll egyik szekrnynek. A vratlan tmadst kvet srlst elszr nem is rzkelte, csak mikor mozdulni prblt, akkor rezte, hogy fejt s htt is komolyan rte ts.
- Mi volt a clod? – harsogta Voldemort, s egy jabb suhintssal levegbe rptette a vdtelen lnyt, aki ezttal egy szk karfjnak esett arccal.
Valeriana jobb szeme fltt felhasadt a br, s most mr azt is rezte, hogy valsznleg az elz tkzs kvetkeztben egyik bordja is elrepedhetett.
- Vlaszolj!
- n… - nygte Valeriana mikzben megprblt felllni. – Nem akartam semmit!
- Ne hazudj! – legyintett megint Voldemort, mire Valeriana ismt a falhoz vgdott. Ezttal gy beverte a fejt, hogy eszmlett vesztette.
A kbulatbl maghoz trve Valeriana riadtan nzett szembe a vrsen izz szemprral, ahogy Voldemort fl hajolt, s kt kezvel a vllnl fogva a padlhoz szortotta.
- lvezted a hatalmat? – suttogta a lny arcba.
- Nem… - nyszrgte Valeriana szemt behunyva.
- Ha nem lenne rd szksgem, akkor most meglnlek az arctlansgodrt!
Valeriana, ha akart volna se tudott volna megszlalni, mert a minden lgvtelnl mellkasba szr fjdalom, s a rettegett test kzelsge teljesen megbntotta. Megln? Ht lje! Minden porcikja fjt, tudta, hogy feladatt nem hajtotta vgre, amirt keresztapja dhre is szmthatott, a vilg, amirt kzd, vesztsre llt, s nem tud semmit sem tenni. Alkalmatlan mindenre! Mit rt el eddig azzal, hogy visszatrt a mgusvilgba? Elrulta azokat, akik fontosak szmra, Dracot bizonytalan utazsba keverte, s veszlybe sodorta a frfit, akit szeret… Megjelent eltte Perselus arca, s ez hihetetlen ert adott neki. lnie kell! lnie kell, hogy jbl rezhesse a frfi lelst, lvezhesse trsasgt, s szerelmt!
Kinyitotta a szemt, s belenzett mlyen az t frksz szemprba.
- Sajnlom, de muglik megtmadtak a krihoz vezet ton, s elloptk a nyaklncomat. – mondta hatrozottan Valeriana, ami meglepte a flnyben lv Nagyurat.
- tkozott muglik! – zgta szemt szkre sszeszortva Voldemort, majd engedett a lny vllainak szortsn.
Valeriana felllegzett, ahogy teste megszabadult a Nagyr slytl. Mr arra gondolt, hogy vge az t r knzsnak, amikor Voldemort magasra emelte szabad kezt.
- Soha! – csattant egy pofon a lny arcn jobbrl. –Soha! – csattant a kvetkez balrl. – Ne merszelj – ttte ismt jobbrl – mg egyszer gy elm llni!
Voldemort vgre feltpszkodott. Valeriana tsektl vrs arcn felhurksodtak a kegyetlen ujjak nyomai, szja szln kis sebbl vr buggyant el, szembl a fjdalom knnyei csordultak. Csendben srva, mozdulatlanul vrta sorst.
- Most pedig takarodj! – kiltotta dhsen Voldemort htat fordtva a lnynak. –Luciusnak pedig mondd meg, hogy azonnal kretem!
Valeriana fjdalmait lekzdve igyekezett minl hamarabb talpra llni, hogy vgre szabadulhasson errl a szrny helyrl. Fjt a lgvtel, fjt minden mozdulat, de gondolatait sszpontostva hopponlt.
Ertlenl, feltr zokogssal vetdtt a fldre. Mivel flt ott maradni az ton, ert vett magn, s elindult. A vgtelenl hossznak tn t vgn mr alig llt a lbn. Miutn kinyitotta a bejrati ajtt, szinte beesett rajta.
- Kisasszony! – siktott fel az rkez el igyekv Mimi. – Jaj! Jaj! Mindjrt hvom az urat!
Valeriana ugyan legszvesebben szlt volna a mannak, hogy ne hvja keresztapjt, hiszen most az trsasgt kvnja a legkevsb, de mire kinyitotta a szjt, Mimi mr el is tnt. Valeriana pedig a falnak tmaszkodva lpkedett a szalon fel.
- Valeriana! – jtt lefel a lpcsn Narcissa. – Mi trtnt? A Nagyr?
Valeriana hagyta, hogy keresztanyja arct finoman simogatva srlseit vizsglja. Ahogy rezte az anyai aggodalmat Narcissa mozdulataiban, jbl felzokogott fjdalmasan.
- Narcissa! – zengett a kimrt szigor hang mgttk. – Menj a konyhba krlek, nzz a vacsora utn!
- Lucius, de ht…
- Tedd, amit mondtam! – frmedt felesgre Lucius egyre trelmetlenebbl. – Valeriana, te pedig gyere velem!
- Nem ltod milyen llapotban van? – tiltakozott Narcissa. – Elszr el kell ltni a srlseit!
- Az rr!
- De Lucius!
- Amit mondtam, megmondtam! – nzett szigoran Lucius felesge szemeibe, mire az srtdtten megfordult, s meggyzdse ellenre hagyta, hogy frje magval rnciglja az elesett llapotban lv keresztlnyukat.
- lj le! – mondta Lucius, mikor a stt dolgozszobba lptek.
Valeriana ugyan rettegett keresztapja haragjtl, de jl esett lehuppanni a szkre, gy szinte meg is feledkezett arrl, ami vr r, csak elernyesztve izmait megpihent. Lucius elvette az rasztal fikjbl Valeriana lnct. Csak akkor szlalt meg jbl, amikor az mr keresztlnya nyakban lgott.
- Mit mondtl neki? – krdezte Lucius, s gy tnt, keresztlnya jelenlegi llapota kevsb izgatta, mint a trtntek. – Megtudta?
- Nem! – mondta Valeriana, akit megdbbentett keresztapja ridegsge. – Azt mondtam, amire krtl!
- Nem tudja, hogy Draco…
- Nem! gy tudja, hogy fontos kldetsen van.
- Igen? – kezdett Lucius megnyugodni. – Elhitte?
- Ht… Elszr ktelkedett, de…
- Igen? – emelte meg a hangjt Lucius trelmetlenl.
- Szerintem, elhitte – jelentette ki Valeriana, br ebben egy kicsit is ktelkedett, de nem akarta keresztapjt mg jobban feldhteni.
- Akkor mivel haragtottad magadra?
- szrevette, hogy nem viselem a nyaklncot. – sttte le szemt Valeriana, mintha errl tehetne.
- Megmondtad, hogy az n krsemre vetted le? – lett ismt ideges Lucius, s fenyegeten egsz kzel lpett a lnyhoz.
- Nem! Hova gondolsz keresztapm! – nzett fel riadtan Valeriana. – De azonnal kret tged.
- Akkor mgis tettl rm valami clzst? – gyanakodott Lucius lthat aggodalommal a szemben.
- Nem, tnyleg nem! – rimnkodott Valeriana. rezte keresztapjban a felgylemlett feszltsget, s flt nehogy eltte trjn ki.
Lucius egy darabig sztlanul nzett keresztlnya vrfolttal s tsnyomokkal tarktott arcra, majd felegyenesedett, s megprdlt.
- Rendben! Menj fel a szobdba, s szedd rendbe magad! – mondta, majd mieltt Valeriana kilpett volna az ajtn, mg hozztette. – Majd Mimit felkldm, hogy lssa el a sebeidet.
Valeriana nem szlt semmit, csak kilpett az ajtn. Fjt keresztapja ridegsge, de tudta, hogy nem vrhatott mst. Az a flt, gondoskod ember, akit valaha ismert, mr nem ltezett, csak ez az rzketlen, szvtelen frfi.
Ahogy ment felfel a lpcsn, egyre inkbb rezte a srlsek nyomait. Taln nem volt egyetlen porcikja sem, ami ne fjt volna. Oldalt kezvel leszortva rkezett meg az emeleti folyosra, ahol Narcissa mr trelmetlenl vrta.
- Gyere! – mondta, s a lnyt tkarolva, beksrte a szobba.
Valeriana hagyta, hogy keresztanyja segtsen neki megszabadulni ruhitl, majd bement a frdszobba lezuhanyozni. Amikor visszatrt a szobba, mr Mimi is ott volt egy csom ktszert s gygyrt tartalmaz dobozzal a kezben.
- Tudom, hogy nem mondhatsz nekem semmit, ezrt nem is krlek, hogy brmit is vlaszolj arra, amit most mondok neked. – mondta Narcissa, mikzben Mimi segtsgvel igyekezett elltni Valeriana sebeit. – Lucius sem kzl velem semmit, gy n mg annyit sem tudhatok a fiamrl, amit ti tudtok. De nem vagyok vak! Lttam Dracot azon a napon is, amikor eltnt. Lttam az arct, a szemt, lttam olyan dolgokat, amit egy frfi nem vesz olyan knnyen szre, mint egy n. A fiam szerelmes. Tudom. – kis sznetet tartott, amg Valeriana a hasra fekdt, hogy a htn lv zzdsokat is bekenhessk. – Nem tudom ki az a lny, de nagyon megvltoztatta Dracot. Lucius csak azt ltta, hogy megkomolyodott, s ezt a felntt vls els mozzanatainak fogta fl, de szerintem tbb van mgtte. Aggdom rte, mert attl tartok, valami meggondolatlant tesz, s n nem lehetek vele, hogy megakadlyozzam.
Miutn befejeztk Valeriana elltst, Mimi tvozott, gy csak ketten maradtak. Valeriana vatos mozdulatokkal felltztt, majd lelt az gy szlre Narcissa mell.
- Ne aggdj keresztanym! – mondta Narcissa knnyes szemeibe nzve. – Nem lesz Draconak semmi baja!
- Te tudod, hogy hol van? – krdezte Narcissa mohn korbbi kijelentse ellenre. De miutn Valeriana tancstalanul nzett r, rjtt, hogy vlaszt nem kaphat. – Ne haragudj! Csak annyira szeretnm tudni legalbb azt, hogy jl van-e! – mondta, majd felllt, s az ajt fel indult.
Valeriana fj szvvel nzett keresztanyja utn. Igazn megsajnlta t, hiszen valban rmes lehet egy anynak, ha mindenki ms tbbet tud a sajt firl, mint maga.
- Keresztanym! – szlt Valeriana Narcissa utn, amikor az mr kezt a kilincsre tette. – Jl van.
Narcissa meglepdve nzett vissza az gyon l, sszevert arc megtrt lnyra.
- Ksznm! – mondta arcra egy halvny mosolyt erltetve, de a hlt Valeriana nagyon jl ltta knnyektl elhomlyosult szemeiben. Az a kt sz az anyai szvnek igazi megnyugvst hozott a nagy bizonytalansgban.
Msnapra Valeriana a sok gygyrnak, s a rengeteg alvsnak ksznheten mr sokkal jobban rezte magt, br mozgskor mg mindig tompa fjdalmat rzett testszerte. Arcnak srlsei is halvnyodtak, de kzelrl mg mindig jl lehetett ltni mind az ujjak nyomait, mind a felhasadt br gygyult hegnek vonalt.
Miutn hagytk sokig aludni, gy a reggelit egyedl kellett elfogyasztania, majd elksznt keresztanyjtl, s elindult vissza Roxfort fel. Kln hls volt a sorsnak, hogy keresztapjnak mr korn el kellett mennie, mert gy nem tallkozott vele. Valsznnek tartotta, hogy a Nagyr eltt kell lennie, de cseppet sem fltette annak haragjtl, sajnlni pedig aztn egyltaln nem sajnlta. Mg maga is megdbbent azon a vltozson, ami az irnta tpllt rzelmekben trtnt. Amennyire csodlta, szinte imdta gyerekkorban keresztapjt, most annyira viszolygott tle.
A Roxfort pletnek elcsarnokba lpve nehezen tudott az alagsor fel hz szvnek parancsolni, de azrt mgis legyzve vgyt, elszr nagyapjhoz sietett, hiszen tudta, hogy is nagyon aggdik rte.
A folyoskon igyekezett gy kzlekedni, hogy minl kevesebb dikkal tallkozzon. Akikkel pedig egyltaln nem akart sszefutni az Nick s Daniel volt. Szgyellte is magt emiatt, de nem akarta az idt hzni azzal is, hogy velk beszl. k rrnek! Van egy sokkal fontosabb szemly, aki odalent r vr.
Valeriana gyorsan beszmolt a trtntekrl aggd nagyapjnak, majd trelmetlenl hallgatta vgig mondandjt a dolgokkal kapcsolatban. Miutn mr annyira szeretett volna indulni, meggrte nagyapjnak, hogy felttlenl elmegy Madame Pomfrey-hoz is annak ellenre, hogy keresztanyja mr gondosan elltta srlseit.
Vgre elindulhatott. A dikokat alig rzkelve maga krl haladt az alagsori lpcs fel. Hzta vgya a frfi lelse utn, ugyanakkor rettegett is a medl hatstl. Minl hamarabb bizonyossgot akart szerezni a frfi rzelmei fell, tl akart esni a tallkozson.
Mr elhagyta a bjitaltantermet, s haladt a szkebb lpcssoron keresztl. rezte, ahogy szve hevesen kalaplva majd kiugrik a helyrl. A sok ajts folyosn nem tallkozott szerencsre senkivel, majd elindult a szk, stt lpcsn lefel. Repedt bordja jelzett a fokozottabb lgvtelek alatt, arca gett az izgalomtl, amikor megllt als folyos egyetlen ajtaja eltt. Btortalanul bekopogott, s vrt.
- Valeriana! – hallotta az des hangot a hta mgl, de amikor megfordult, szigor szemrehny stt tekintettel tallta szembe magt. – Mit keresel itt?
- Tged – felelte rekedten Valeriana, s ahogy nzett a fekete szemprba, az az rzse tmadt, hogy a medl mris kzjk llva megtrte azt a csodlatos varzst, amiben egy htig boldog lehetett.
- Gyere, mert itt meglthatnak! – rngatta magval Perselus a lnyt kis gondolkods utn.
|