39. fejezet (II/II)
Capri & U-girl 2007.10.08. 02:07
"The deal with the devil..."
Arlyn sebei szpen gygyultak, noha tudta, hogy rkre megmaradnak a hegek a testn, de mr nem rdekelte. Mr gyis mindegy volt neki. Ha rlt lesz, akkor mr nem szmt. Az elkvetkezend napokban prblt minl tbbet lenni Sela-val. Ktsgbeesetten szerette, mikor az llapota mr megengedte, hogy el tudja raktrozni magban az egytt tlttt des percek emlkt. gy rezte, hogy lassan bcszik a vilgtl, ahogy egyre ersdtek a hangok a fejben naprl-napra, s elkezdett nem ltez dolgokat ltni. De mg viszonylag uralta az elmjt, mg kpes volt annyira visszafogni magt, hogy Sela ne vegye szre, hogy kezd egyre inkbb visszacsszni az rletbe. Egyedl szemei rulkodtak nha, amik idnknt halvnyabb kken villantak fel a megszokottnl.
Hiba rejtegette gyesen a bjitala hinyt a n, eljtt azaz id, mikor mr nem tudta tovbb rejtegetni Sela ell az rltsge tnyt. Elrkezett az a hatr, amit ha Arlyn tlp, mr nincs visszat.
Sela elmlyedve szemllte Arlyn bjitalszekrnynek tartalmt. Egy veg hinyzott. Mghozz az az oly jl ismert, nlklzhetetlen veg. Dbbenten llt ott. Tudta a vlaszt, a mirtre, a hogyanra, de nem akarta elfogadni s felfogni. Ez nem lehet, nem... szre se vette, hogy kinylt az ajt.
Arlyn szeme vilgoskken villant, de uralkodott magn. Kimertette ez a folytonos nkontroll, a hangokkal val harc s a ktelkeds abban, hogy valdi-e, amit ppen lt. Lassan lt le mg mindig tompn sajg sebei miatt az egyik karosszkbe.
- Mit keresel a dolgaim kzt? - krdezte semleges hangnemben, de tudta jl az arckifejezsbl, hogy rjtt.
Sela nem is prblta elrejteni dbbenett. - Hov lett? - krdezte htranzve a nre.
- Micsoda? - csippentette orrnyergt mutat s hvelykujja kz. Kezdett jra ersdni az lland fejfjs.
- A bjitalod Arlyn!
- Van pr - trt ki lehunyva szemeit.
- Nem, nincs! Mindig itt tartod, MINDIG! - ordtott a vgre ktsgbeesetten a n.
- Ne kiablj krlek, gy is szthasad a fejem! - villantotta r ijeszt sznben jtsz szemeit ingerlten.
- Mi trtnt Arlyn? Mirt vette el tled? Mert vette el, igaz?
- Ne akarj belefolyni, Sela... mg jobban - hunyta le jra a szemeit, s elfintorodott egy pillanatra, ahogy az egyik hang felkiltott sajg fejben.
- Ne akarjak...? - szvta tele levegvel a tdejt - Mirt akarsz mindig mindenbl kihagyni?!
- Mert fltelek, az isten szerelmre! - pattant fel elkpeszt hangervel kikelve magbl.
- s inkbb felldozod nmagad?! - ordtott vissza trsa.
- Nincs vlasztsom, Sela!!! - vlttte egszen kivilgosodott szemekkel, majd mindkt kezvel a fejhez kapott, ahogy egy grcs belvgott az agyba.
- Nem, ezt nem hiszem el! Dave biztos felajnlott valamit.
Arlyn keseren felnevetett, s elstlt Sela mellett, hogy a szekrnybl kivegyen egy lils szn vegcst. Legalbb a fejfjst megprblhatja enyhteni, br nem sok remnye volt benne, hogy segt rajta. Mr tlsgosan elrehaladott volt az llapota hozz.
- Mit ajnlott fel? Mit tlt elg rtkesnek az elmdrt cserbe?
Arlyn nem akarta elmondani. Beharapta az ajkait, ahogy elfordult s az ablakhoz stlt, hogy ujjait vgigfuttassa a keret faragsain. - Flek tle. Nem merek ellenkezni. Lttad hogy elbnt velem... mikor meginogtam - vetette oda.
- Mit ajnlott fel Arlyn?
- Semmit - futtatta most a selyemfggnyn vgig az ujjait, hogy taln utoljra rezhesse a tapintst. Szemei mohn ittk magukba a park kpt, a szoba apr rszleteit. Ki tudja, hogy ha megrl, akkor ltni fogja-e ket?
Sela a fldet kezdte bmulni. rezte, ahogy a bensje kettroppan a slyos tudat hatsra. Elszr csak halkan szipogott, aztn zokogsa egyre inkbb felersdtt, alig pr pillanat alatt. Nyszrgve rogyott a fldre.
Arlyn szomoran hallgatta. Mg a hangok is mintha visszahzdtak volna a fejben, ahogy meghallotta, hogy rte srnak... rte, s taln az letrt. Arcn egyetlen knnycsepp csordult le, majd nagyot shajtva megfordult s kicsit bizonytalanul Sela-hoz stlt, s leguggolt, hogy maghoz lelje.
- Gyere... gyere ide! Hasznljuk ki azt a kevs idt... ami mg htra van... - suttogta gyengden, de hangjban mr rzdtt az a bizonyos rlt mellkznge, ami nha a mltban is hallatszott.
- Nem, n ezt nem... csinlom vgig... mg egyszer! - zokogta szaggatottan Sela - Mirt kell megrlnd? Mirt?!
- Nem rdekes, Sela... Mr... n mr... elfogadtam az elkerlhetetlent... - sgta a n homlokra - Krlek, legyl ers. Ez egy kegyetlen vilg. s n vigyzni akarok rd. De ha... ha mr olyan leszek... akkor krlek, vigyzz majd rm, j?
- s ha Dave megl, akkor lesz mg egy kvem?! IGEN?! - csattant fel a n.
- Nem fog meglni... egyiknket sem... - nzett a szembe - Kellnk neki.
- Akkor meg mirt hagyja, hogy te... ?
- Pldt statul velnk - fordtotta el a fejt, s finoman megrintette a lncot Sela nyakban, ami mg a sajt anyj volt, s amin Martin is megcsillant.
- Nem akarok tled is elbcszni Arlyn! - fogta meg a n kezt - Azt mr nem brnm elviselni. Nem megy...
- De igen, Sela. Menni fog! Muszj! Nem rdekel! Nem akarok azzal a tudattal tlpni a hatron... hogy - tompn felnygtt egy jabb nyilallstl - ... hogy nem lehetek biztos benne, hogy kibrod! Ki kell brnod! A kedvemrt! Krlek! Mg az is lehet, hogy nem is fogok annyira befordulni, hogy ne tudnnk beszlni egy id utn... - bztatta, br magban nagyon kevs eslyt adott ennek a lehetsgnek. De mindenek eltt biztosra akart menni, hogy Sela nem fog hlyesget csinlni.
- De, ha te nem leszel, akkor senki nem lesz. Senki... mindenki meghal... vagy...csak elveszik tlem. Nem kellett volna idig fajulnia Arlyn. Hogy juthattunk idig? Hogy trtnhetett ez meg?
- Nem tudom. Dave lassan tlntt mindenen s mindenkin... a kezeiben vagyunk. n ktszeresen is az vek ta tart ktstl. Nem tudok ellenkezni vele. s a lehet legnagyobb biztonsgban akarlak tudni a krlmnyekhez kpest. Szeretlek, Sela... olyan nagyon! - suttogta a vgt knnybe lbadt szemekkel.
- De te is itt hagysz! - lkte el magtl a nt - Mindenki, aki csak fontos nekem: te s Martin... mind a ketten krhozottak vagytok! Gylllek mindketttket! - ordtotta, mikzben letpte magrl a lncot s az egyik falhoz vgta.
- Ne csinld, krlek! - kapott a felll n csuklja utn Arlyn. Arcn most mr akadlytalanul folytak le a knnyek - Ne hagyj gy itt!
- Elegem van! Csak fjdalmat tudtok okozni! Inkbb dgltem volna meg valamelyik kldetsem vagy harc sorn, inkbb hagytl volna elvrezni a szobd padljn, de legfkpp brcsak sose lptem volna be ide! Brcsak lett volna btorsgom szembenzni a halllal, akkor, vekkel ezeltt!
Arlyn felllt s Sela el lpett. Arcra megmagyarzhatatlan nyugalom s gyengdsg ereszkedett. Egy pillanata a nyomst a fejben is eltomptotta. - Sela... ha nem lptl volna be, az letem sokkal szegnyebb lett volna. A gyilkolson kvl nem lett volna ms clom. Egy gp lettem volna. Egy tkletes katona - gyengden a kezei kz fogta a n arct - De te itt voltl, s lassan megmutattad nekem, hogy a gylleten s a fjdalmon kvl mst is lehet rezni. Te segtettl nekem, Sela. Ezrt szeretlek annyira. Krlek, ne akard, hogy gy emlkezzek rd, ilyen dhsen. Krlek, hadd vigyek magammal boldogabb kpet...
- De nem akarlak elengedni - eredtek meg jra lendletesen a gondolat hatsra Sela knnyei.
- Nincs ms vlasztsom. Nem sokra amgy is tl ks lenne. s Dave nem adja vissza a bjitalomat.
Sela is kezdte beltni, hogy nem tud mit tenni. Nincs ms htra: bele kell trdnie. Nmn blintott csupn, majd megfordult s knnyezve indult meg az ajt fel.
Arlyn utna sietett, s lendletesen maga fel fordtotta, hogy jabb knnyeivel mit sem trdve ajkt a msikra szortsa.
Sela tovbbra is foly knnyekkel viszonozta a kapott cskokat. Valamirt rezte, hogy nincs sok idejk.
Arlyn vgl elvlt a n ajkaitl s knnyes szemmel gette magba Sela arcnak minden egyes rszlett, ahogy szemnek kkje lassan egyre vilgosabbra vltott. Mr a cskok alatt is rezte, hogy egyre jobban fj a feje, s kezd nehezre esni az sszefgg gondolkods. Knnyeit letrlve fordult meg, hogy Sela ne lssa a fjdalmat az arcn.
Ekkor kinylt az ajt, s mint valami dgszagnak engedelmesked hina, belpett Dave. Sela tudta, hogy Arlynrt jtt, de annyira sszetrt, hogy nekimenni sem volt ereje.
A frfi egy kis mosollyal az arcn nzte vgig, ahogy a barna haj n knnyeit trlgetve kisietett a szobbl. Nem volt kedve Dave eltt teljesen sszetrni.
Arlyn ekzben nem is emlkezet r, hogy hogyan kerlt az ablak mell. Torkban a gombc egyre ntt. Ordtani szeretett volna! Rettenetesen flt. rezte, hogy gondolatai kezdenek sszefggstelenn vlni, leplni. Egyre gyorsabban. Mr a hatron tl jrt. Ktsgbeesetten prblta sszekaparni megmarad rszeit szemlyisgnek, s elzrni agynak egy olyan zugba, amit taln nem rint az rlet, mely egyre inkbb elbortotta, hogy meg kellett kapaszkodnia a selyemfggnyben, aminek mr nem rezte a puhasgt.
Sela nem tudta, hogy mit mvel Arlynnal Dave. Aznap mg visszament Martinrt Arlyn szobjba, ahonnan addigra eltnt az sszes holmija. Minden. Mintha nem is ltezett volna, mintha, csak tudna arrl, hogy lt, hogy mg l, hogy mi lett vele, hogy ki volt ... Sorra peregtek le eltte az elmlt hossz vek emlkei. Az rzelmei jra a felsznre trtek s jra zokogni kezdett. Taln jobban is, mint Martinrt, de ezt a gondolatot rgtn elnyomta magban. Nem szerette az egyiket jobban a msiknl.
Teltek a napok. Semmi. Senkinek nem tnt fel, hogy Arlyn eltnt. Semmi. Sela nem csinlt semmi hlyesget. Meggrte Arlynnak. Meggrte. A napok hnapokk folytak ssze. Sela dbbenten vette tudomsul, hogy Dave teljesen lealacsonytotta Arlynt. Ezt akkor tudta meg, mikor a frfi nagygylst tartott. Ott lt a nagy s fensges szkben, a kt hosszks bal s jobboldali asztalnl k, az emberei. s Dave szknek a lbnl Arlyn. A frfi gy kezelte, mint egy kutyt. Beszlt hozz, megdicsrte, parancsolt neki. Nem brta vgiglni azt a gylst. Szgyen-szemre llt fel s hagyta ott a termet. Nem rdekelte, hogy mit gondolnak rla. Tbb mr nem.
A fekete haj n tekintete engedelmesen kvette az ismersnek tn karcs alakot, ahogy halkan dudorszva simogatta Dave trdt, arct a combjra hajtva. Nem sokat fogott fel a klvilgbl, csupn szneket s hangokat. Mint amik a fejben is szrakoztattk, nha vicceket mesltek neki, vagy altatkat ddoltak, ha nem tudott elaludni. De volt egy sokkal tisztbb mly hang is, ami mindig kellemesen megborzongatta, ha megdicsrte, vagy beczgette, de rettegett tle, ha valamirt megbntette, s azonnal igyekezett teljesteni, amit krt tle, nehogy ez bekvetkezzen. Az nagyon szokott fjni neki. Most nyugodtan lt Dave lbnl. Finom volt a vacsora s hallgatta a fekete s mlyzld talros frfiak s nk beszlgetseit a lakoma kzben. vatosan felnzett Dave-re, s halvnyan elmosolyodott. Csodaszpnek tallta a frfi arclt, s a szjt, ahogy beszd kzben mozgott.
Sela ezt nem brta tovbb nzni. Sehogy se. Nem brt ezzel a tudattal lni. Most is az asztalnl lt s ltta, ahogy Dave ad egy kicsit Arlynnak a kk folyadkbl. De ez nem jelentett semmit, csupn arra volt j, hogy Arlyn teljes megrlst ksleltesse. Ltta, ahogy a fekete haj, egykor bszke n, most mint egy kiskutya mohn veti magt a gazdja ltal felknlt folyadkra.
Mr nem srt tbbet. Azta nem, mita eszbe jutott egy terv. Egy terv, amivel most komoly eredmnyt rhet el. Ma estre tette az idpontot. Tudta, hogy Dave-nek lesz egy komolyabb gylse, ahov nem viszi el Arlynt.
Egy lma kapcsn tmadt fel benne az tlet. Egy rgi karcsonyi estt lt jra. Amita Arlyn megrlt, azta egyre tbbszr lmodott Martinnal. Mintha a frfi csak utat mutatni jtt volna hozz. Sokig nem rtette, hogy mirt 'zaklatja' pont most, vekkel a halla utn.
De amikor gy rezte, hogy nem brja tovbb, akkor jtt r Martin cljra. Akkor rtette meg, hogy a frfi tnyleg segteni akar neki. Vagy csak is kezd megrlni? Nem tudta, de gy knnyebb volt elviselnie ezt az egszet. Azta csak mg nagyobb szeretettel tudott a kre gondolni a nyakban. Most mr tudta, hogy mit kell tennie, hogy ezt mindannyian tlljk.
A vacsorval egybekttt gyls utn Dave kzen fogta Arlynt, s a szobjba vezette. A n bksen trte, hogy azt tegyen vele, amit csak akar. Valamirt tudta, hogy a kk folyadk, amit idnknt adott neki, fontos volt, ezrt prblta minl kevesebbszer magra haragtani a frfit. Mikor bevezette a szobba, elszr azt hitte, hogy megint az gyra fogja lkni, mint mr megannyiszor ebben a pr hnapban, br nem rtette pontosan a frfit. Sok mindent nem rtett. Olyan volt az elmje nha, mint egy res lap, mskor meg telezsfoldott mindenfle bnt emlkkel s kppel. De Dave ma nem vitte gyba, csak az rasztalnak tmaszkodott, megoldotta az vt, s t trdre knyszertette. Tudta, mi a dolga, s engedelmesen tette is azt.
Aztn egyedl maradt. Megtiltotta neki, hogy kimenjen a szobbl. Amgy se tudott volna, hisz plcjt mr nagyon hossz ideje nem ltta. Az gy lbnl kuporgott a takart kapirglva krmvel, mikor tekintete a stt barnra alvadt vrre esett, s hirtelen egy fjdalmas kp villant a fejbe. Ktsgbeesetten nygtt fel. Tudta, hogy ez most egy darabig el fog tartani. Sznes jelenseket fog ltni, aztn morg vrfarkasokat, akik a csaldjt cincljk szt, tredkeket a mltjbl, a gyerekkorbl, a gyilkolsokrl, az ldozatai arcrl, kpeket arrl, ahogy Dave knozza, ahogy magv teszi, egy szke frfi gndr haja... egy elmosdott arc n, aki megprbl kedves lenni vele. Zihlva fogta kt keze kz a fejt, s maga al hzott lbakkal dlnglt elre-htra a fjdalomtl. Remlte, hogy hamarosan lenyugodnak a hangok.
Arlyn sokig lt csndben, a knz emlkeibe merlve. Taln szre sem vette a zr kattanst s a belp karcs alakot, aki letrdelt el. Hossz barna haja elrehullt a nyaka mentn, ahogy elrehajolt, hogy finoman Arlyn lla al nylva a n szemeibe nzhessen.
Az alig lthat forradsokon diszkrten csillant meg a hold s a gyertyk fnye. A n tekintete nem tallkozott Sela-val, valahova oldalra figyelt, ahol egy furcsa rnyk kezdett alakot lteni.
Sela egy shajts ksretben elengedte a n llt s pr lpssel eltvolodott tle, majd egy jabb varzslata hatsra egy hatalmas tkr jelent meg a szobban. A keretbe belevsve latin szveg hirdette: Edevis tkre. Sela mindig is tisztban volt vele, hogy Voldemort ezt annak idejn ellopta a Roxfortbl, mikor a Blcsek Kvt akarta megszerezni. Dumbledore azt nyilatkozta, hogy a tkrt elzrtk. De ez nem volt igaz. Nluk volt. Arra is rjtt, hogy Dave megtallta a tkrt s magval hozta ide. Tudta, hol tallja, mindent tudott rla a n, de eddig direkt nem kereste fel, mert tudta, hogy eltte sorvadna el. De most szksge volt r. Nem nzett bele, hanem ellpett tle, majd megllt Arlynnal szemben. Lassan remelte a plcjt. Annyira visszatetsz volt ez a szituci...
- Arlyn... - szltotta meg a nt.
Felkapta a fejt. Mintha tompn a nevt hallotta volna. Kicsit vonakodva szakadt el az rdekes rnyktl, mely az gy mgtti falon kszott, majd a hang irnyba fordtotta fejt.
- Ne haragudj rm - remegett meg Sela hangja - n... nagyon szeretlek. Ezt tudnod kell. Ugye tudod?
A n elgondolkodva nzett az ismers alakra, mikor megltta a nyakban megcsillanni azt az ismers nyaklncot. volt az arctalan n az emlkeibl! - Se... Sela? - krdezte bizonytalanul.
- Igen, n - mosolyodott el halvnyan, majd fl kezvel levette a nyaklnct, lefzte Martint s a lncot Arlynnak adta - Azt szeretnm, ha veled lenne...most. Fleg most.
A n rdekldve nyjtotta ki a kezt, s ahogy a tenyerbe csszott a kecses kszer, jabb emlkkp villant fel fjdalmasan a fejben, hogy fel kellett nygnie. Egy park, ahol adta a nnek a lncot, ahol fltette t, ahol szerette... Kt kvr knnycsepp gurult le az arcn, ahogy a nyaklncot bmulta, mintha csak lne. Krdn nzett fel a nre, nem rtette mit akar, de emlkezett r. - Sela... Sela... - suttogta - Sela... hinyzol... Sela...
- Nyugalom. Hamarosan... minden... minden rendben lesz. Hidd el. Tallkozunk majd.
- Annyira fj... Sela... segts rajtam... krlek... - nygte ki akadozva miutn a nyakba akasztotta a nyaklncot rg halott desanyjra gondolva, s kinyjtotta a kezt a n fel, mint egy gymoltalan kisgyerek. Kvr knnycseppjei a padln koppantak.
A n blintott csupn, majd lehajolt hozz, hogy most utoljra cskolja meg t.
Arlyn knnyezve hagyta neki. rezte, tudta hasogat rletn keresztl is, hogy valami trtnni fog. Valami nagy dolog. Bizakodva nzett nylt tekintetvel a barna szemprba.
Sela nmn nyelve a knnyeit egyenesedett fel, majd lendtette meg a plcjt, mire az az oly jl ismert zld fny trt el belle.
Arlyn elmosolyodott a szp smaragdzld szntl, s Sela szemeibe mosolygott egy pillanatra, majd tovbbra is mosolyogva hunyta le szemeit, hogy testbe fogadhassa a zld izzst.
Sela szemeit elhomlyostottk a knnyek, de nem trt ki hangosan. Kinyitotta a tenyert, amiben az oly jl ismert kis k volt. Ajkaihoz nyomta egy hossz cskra.
- Szeretlek - suttogta el, majd a kre szegezte a plcjt, s egy varzslattal sztrobbantotta. Pr szilnk felsebezte a brt, de azon nyomban begygyultak. Vgl a tkr el lpett s belenzett. Pontosan azt ltta benne, amirt vekig elkerlte ezt a tkrt. Odat a bal oldaln Martin llt. vek ta nem ltta a frfit, de mg mindig pontosan emlkezett a klsejre. Mindezt a tkr igazolta. A jobboldalra nemrg csatlakozott az a rgi Arlyn, akit mindig is ismert. Egy jobb let nzett vissza r. Keseren s knnyesen elmosolyodott, majd a tkrre szegezte a plcjt.
- dvzlet a pokolban Sela - mormogta magnak, majd ismt vghezvitte az Arlynnl is alkalmazott mozdulatot s kimondta a hallos tkot. Ltta, ahogy a zld csva a tkrnek csapdik, ezer szilnkra trve az egszet s lepattan rla, egyenesen fel. Nem ugrott el, nem ellenkezett. Csak lehunyta a szemt s kicsit felemelte a karjait, hogy szabadd tegye a mellkast. Egy pillanatig mg rezte a szobt, a bels fjdalmat. Aztn semmit.
Dave mit sem sejtve sietett a szobja fel. A gylsen elhangzottakon gondolkodott. Elgedett volt, mert j fel vettk a trtnsek az irnyt. Kzelebb kerltek a fegyverhez, amivel vgs csapst mrhetnek a Rendre, s ezzel egytt a j oldalra. Egy pillanatra megtorpant, mikor a szobjhoz rt. Msmilyenek voltak a rezgsek az ajtn tl, mint vrta. Egy pillanatra harag lobbant benne, s elhatrozta, hogy megbnteti Arlynt, ha valamit csinlt. Furcsa szag terjengett a szobbl. Benyitott.
Elsre a hatalmas egykorvolt tkrnek a kerett ltta meg. Aztn Sela testt. Mellette nem sokkal a fldn valamilyen kkeszld szemcsk csillantak meg a sttben. Tudta, hogy Martin az, de a rszecskk mr nem derengtek. s ahogy beljebb lpett dbbenten, az gy mellett ltta meg Arlyn testt. ktelen haragra gerjedt.
- Te ribanc! - vlttt fel, ahogy megfordult s ervel Sela holttestbe rgott - HOGY MERSZELTED?!?! - svlttte jra s jra belergva a n lettelen, egyre merevebb testbe, de tudta, hogy mr felesleges.
Letrdelt Arlyn mellett, s ujjaival elmorzsolt pr kszilnkot, majd a fekete haj nhz hajolt, akinek utols mosolya mg az ajkai szln jtszott. Dave furcsn rezte magt, ahogy vgigsimtott a hideg szjon, s a sebhelyeken, melyeket okozott. Hossz ujjaival kisimtotta Arlyn arcbl a fekete tincseket.
Ht, megcsinltk. Megszktek elle. Mind a ketten. St, mg Martin is...az, aki a bartja volt is csak most hagyta t el igazn. Az, akit letet meg. De, nem r r ezzel foglalkozni. Itt van a clvonalban, vgre elrheti azt, amirt annyi ven t kzdtt. Ez a legfontosabb. Behvatta pr embert s meghagyta nekik, hogy gessk el a testeket, majd a tbbit bzzk a termszetre.
|