8. fejezet
2009.07.29. 21:08
8.
Msnap reggel egyedl bredtem. Hunyorogva nztem bele a fnybe, de az rzkeim mg nem voltak tkletesek. Inkbb behunytam a szemem s a prna oltalmat ad sttjbe menekltem. A sttbl akaratlanul rajzoldtak ki elttem az jszaka kpei.
A nedvessgtl csillog teste s a kjtl eltorzult vonsai… ahogy lehunyt szemmel lvez, vagy gy gusztl, mintha csak a jutalma lennk, amit mr rg kirdemelt. A gonosz pillantst, ahogy jtszott az rzkeimmel, mikzben n szklve knyrgtem a feloldozsrt… s hallottam a sajt hangomat visszhangozni a flemben, amikor megadta azt.
A csaldunk jeln vgiggurult egy izzadtsgcsepp s n nyugodtan szemlltem. Tudtam, hogy ugyanazt a jelet viselem n is. Nem tlttt el semmilyen rzssel, csupn a tudat szenvtelen nyugodtsgval s figyeltem Dave testt, ahogy a tdeje igyekszik minl tbb levegt jutatni a vrbe. De a leveg forr volt s nehz, gy a zihlsa mg nem csillapodott. Figyeltem az izmos mellkast, ahogy fel s lesllyed. Fel… le… fel… le… fel… le… fel… le… rkig el tudtam volna nzni annak a kimert hajsznak a nyomait, aminek n voltam az okozja s az irnytja. Kemny harc volt, de tudtam, hogy tetszik neki s ez engem is megrjtett. Fel… le… fel… le… fel… le… Dave elrehajolt. Nem, mg messze nincs vge.
Belemosolyogtam a prnba. Fradtnak reztem a testem, de az agyam egyltaln nem volt az. Mintha egy hatalmas energiakoktlt kapott volna, tettre ksznek reztem magam, valamit csinlni akartam, de a testem nem tudott engem kvetni. Slyvltozst reztem az gyon s a karom mgl lestem ki a mg mindig vakt fnybe. Nem lttam tisztn, de az alak ismers volt. Dave. Nem tudtam megllni szles vigyor nlkl, amit szerencsre nem ltott.
- Hogy rzed magad hgom? – krdezte. A hangja lgyabb volt az tlagosnl, taln is olyan leharcolt volt, mint n. Vagy csak kielglt. Kielglten leharcolt.
- Fradt vagyok. Ki sem akarok mszni az gybl.
Dave blintott.
- Szedd ssze magad, aztn…
- Aztn? – krdeztem, felemelve a fejem, hunyortva Dave-re.
- Keresd meg Zst.
- Mirt? Nem egyszerbb neki gy? Muszj belekevernnk?
- Nemcsak arrl van sz, hogy hamarosan a tudatra bred s esetleg galibt okoz. Mirt hoztad el t a kastlyba? Azrt, mert fltl. Mitl? Hogy lejr a trelmi idd s az anyd meggyilkol. Zs hogy jn a kpbe? Ht nem emlkszel az els tallkozsotokra?
Dehogynem…
Nagyon meleg San Francisco-i nap volt. A fnye szinte fehr volt. A zeneboltban, ahov betrtem hla az gnek volt klma, gy egy kis ideig megmeneklhettem a meleg ell. Tudtam, mit keresek s pontosan a fel a szekci fel vettem az irnyt. Pr perce mr tanulmnyoztam a knlatot, amikor egy hang csendlt fel mgttem.
- Segthetek?
Megfordultam s egy nvel talltam szemben magam. Hirtelen nem tudtam mit mondani. Valamit lttam a tekintetben. Tl sokig nem vlaszoltam, mert a n kisegtett.
- Depeche Mode? Valami egszen konkrtat keres?
- … igen. Ha jl rtesltem rla, akkor kijtt Dave Gahan szllemeze.
- Oh, igen a Paper Monsters – nylt a CD utn – Ez az – adta oda, majd rdekldve rm nzett – Elnzst, de nem olyan nnek tnt, aki szeretn Dave Gahan zenjt.
Eltndtem. Valban nem olyannak tnk, mint amilyen vagyok.
- Maga szereti? – krdeztem vissza.
- Nekem nagyon bejn az j albuma. Kicsit ms ez, mint, amit megszokhattuk tle.
Vagyis, amit ti megszokhattatok tle, tndtem el mosolyogva.
- Elnzst, de itt dolgozik? Mg nem lttam itt korbban – bukott ki bellem a szemlyes krds. Valamit reztem a lnyban s ez zavart.
- Nem, n csak pr hangszert jttem felhangolni. A haverom vezeti a boltot, de most pp kiszaladt ebdelni, gyhogy, addig tartom a frontot.
Blintottam. Odastltunk a pulthoz s kifizettem btym legjabb szerzemnyt. Mikzben a fiatal n a pnztrgppel foglalatoskodott vetettem r egy mreget pillantst, de nem tudtam rjnni, hogy mi az, amit rzkelek, de egyre jobban zavart. Ilyesmit reztem akkor is, mikor valamifle msik er lpett fel az enymmel szemben. De ez nem volt olyan ers, csak bosszant. Mintha az orrom al drgln magt, hogy nzd, itt vagyok, de gysem jssz r, hogy milyen is vagyok. Nem olyan vagyok, mint te. Valami ms, de ers. Hatalmas tudok lenni. Feletted llok. Elpusztthatlak.
s ez nekem nem tetszett. Kifizettem a CD-t majd elkszntem s megindultam kifel. Mieltt azonban kilptem volna, a lny mg utnam szlt, hogy biztos tallkozunk mg. Valban gy trtnt.
Nem hagyott nyugodni, amit akkor reztem s igyekeztem rjnni, hogy mi az. A bartsgunk hossz vei alatt nem sikerlt megfejtenem a rejtlyt, de reztem, hogy akr a hasznomra is fordthatom, ha szksgem lesz r. s, amikor idehoztam, akkor szksgem volt r. Azt hittem, hogy irnythatom, de…
- …nem – mondta ki helyettem Dave, aki vgig a szemembe nzett, mintha olvasna bellk – Azt hitted, hogy a hasznodra fordthatod t, de nem sikerlt. Hogyan fordthatnd azt a hasznodra, amit nem is ismersz?
Csendben nztem r. Igaza volt. Naiv voltam.
- Sokszor tanulmnyoztad a trtnelmnket?
- Tessk? Hogy rted?
Dave felllt s a tskjhoz lpett. Sima, fekete, jelzsnlkli tska volt, semmi klnleges. Elvett belle valamit, odajtt hozzm s az lembe rakta azt a valamit, amire csak bmulni tudtam. Egy knyv volt az, amirl a csaldom azt hitte, hogy vszzadokkal ezeltt eltnt. A mi trtnelmnk volt benne. A vmprok nagy tri knyvnek is hvhatnnk.
- Ezt hol talltad?
- Indiban.
- Hogy kerlt ez Indiba? s te hogy kerltl Indiba?
- A knyvet elloptk tlnk s meg sem llt Indiig, br nem India volt az ti clja. Egyiptomba kerlt, ott volt 252 esztendn t. Aztn a Nagy Kivndorlskor kikerlt az orszgbl. Innen mr csak tallgatni lehet az tjt, de valsznleg az egyiptomi rabszolganp eladta s gy a knyv kofrl kofra jrt. Indiban llt meg. s ott rtem t utol. De, nem ez a lnyeg. A lnyeg benne van – Dave mellm lt s kinyitotta a knyvet egy megjellt helyen. A lapok srgk voltak s knnyen trtek. 252 v az egyiptomi sivatagban nem tett neki tl jt: kiszradt. Ugyanakkor ez segtett megrizni t az utkornak. A szveg egyes rszeken elmosdott, a papr nhol lyukas volt s vegyes illatok rzdtek belle. Dave egy pontra mutatott a szvegben.
- Nem tudod elolvasni – mondta, mikor ltta, hogy megprblnm – Holt nyelv. A latinbl fejlesztettk ki a vmprok, hogy tudjanak egymssal kommuniklni a kzpkorban. Affle titkos nyelv volt.
- Te el tudod olvasni?
- Igen. Otthon talltam egy knyvet a nyelvrl s megtanultam.
Htborzongatan okos. s hidegvr. Annyira j prosts, hogy az mr rossz.
- A szveg azt rja, hogy van egy lny – egy ember – akit a vmprok sztnsen s szntelen keresnek. Ez az ember kpes segteni a vmprok fajn, hogy fellemelkedjen az emberisgen. Ugyanakkor vigyzni kell vele: a pusztulsunkhoz is vezethet szemlye.
- Segthet a vmproknak, hogy fellemelkedjen az emberisgen? – visszhangoztam.
- Igen. Vagyis… nem lhalottak lennnk. Hanem lk. Mindegyiknk. A vmprltet immr nem ktn meg semmi!
- s leigzhatnd az embereket?
- Akr.
- De, ha minden vmpr lni fog... akkor nem lesz kirlyi csald, Dave. Nem fogsz tudni uralkodni.
- Eddig annyit szmtott, hogy mi lnk, k meg nem? Csak egy kivltsg, ami a rangoddal jr. Nem sok minden vltozna. A tisztelet nem mlik el. A csaldunk ugyangy az els vmprtl szrmazik.
- Ez igaz. De, mirt mutattad ezt meg nekem?
- Mert szerintem… te megtalltad ezt a szemlyt.
Dbbenten hallgattam.
- Zs? – nygtem ki vgl.
Dave nmn blintott. Nem az nem lehet… De ht… n is reztem valamit vele kapcsolatban…
- Akkor ezrt lebzseltl llandan krltte. Ezrt akartad magadnak! Hogy a sajt csaldod igzhasd le s uralkodhass! – ellktem t magamtl s fellltam, hogy megssem, de elkapta a karom.
- Elfelejtettl valamit! – drgte – Lefekdtl velem. Megktttk a szerzdst, amit csak az id semmisthet meg. Te semmikppen sem. Nem fordthatsz htat nekem, mert hozzm vagy ktve!
- Szemt llat! – tptem ki a csuklmat a szortsbl. Mr most kezdtek megmutatkozni a szerzdsnk jelei. Ersebbnek reztem magam s nemcsak a sz fizikai rtelmben. De mg be kellett llnia az egyenslynak kettnk kzt.
- Nem tehetsz ellene semmit. Tmogatnod kell! Ha nem mi ljk meg ket, akkor k minket!
- Nem vagyok hajland meglni a sajt csaldomat csak azrt, hogy te kiskirlyost jtszhass!
- Inkbb birka mdon meghalnl?!
- Hiba volt elmeneklnnk! Hiba volt szvetkeznem veled! Eddig tged se ltek meg, engem mirt lnnek?
- Azrt mert nem hisznek benned! Nem akarnak vrni! Ha rlam van sz, akkor meg csak egy j indokot kellett keresnik arra, hogy meglhessenek. Itt az indok! Nem fognak megkmlni!
- rltsgeket beszlsz!
- Nem! Te vagy az rlt, hgom, amirt nem vagy hajland beismerni azt, ami az orrod eltt van! Meg kell tallnunk Zst s hrman kell szembeszllnunk velk!
- Mint gyilkos csaldi hhr egy triumvirtus kpben?!
- Ha tetszik ez a megfogalmazs… igen.
- Egy szemt gennylda vagy!
- Ahogy tetszik – mondta Dave s a tskjhoz lpett.
- Mit csinlsz? – krdeztem utna.
- Majd megltjuk, hogy mit mondasz, hogy ha letelik az jszaka – felelte majd elrakta a knyvet, felltztt s kilpett az ajtmon. n ott lltam meztelenl s csak nztem utna. Nem tudtam eldnteni, hogy igaza van, vagy sem, nem tudtam megtlni, hogy rdekbl teszi –e vagy csak a tllsrt. Nem tudtam, hogy mi hajtja. Azonban valami azt sgta, hogy az jszakm tl esemnyds lesz ahhoz, hogy ezen nyugodtan gondolkodhassak.
|