|
10. fejezet - Nma rians - part 3
2009.08.14. 10:26
- Azt apm csinlta - magyarzta Zana, amikor megltta, hogy felvont szemldkkel egy faragott, ezstveret fadobozban fensgesen elnyl, gynyr szarkatoll pennt figyeli. - Azzal rtam a Ravasz-vizsgimat, azta nem nyltam hozz - tette hozz elkalandozva, csendes mosollyal.
- Taln olyan pocsk eredmnnyel zrt? - krdezte Piton csfoldva. Zana mosolyba ajtkopogs zaja vegylt.
- , Perselus, maga is itt van, nagyon j - lpett bentebb Dumbledore -, gyis krdezni akartam valamit, de eltte ezt tadom.
Zana fel nyjtott egy hosszks trgyat, amit a n kiss feszeng mosollyal vett t. Piton meglepetten ltta, hogy egy csontnyel, rgi, fekete eserny az, ami mr vek ta ott porosodott Dumbledore irodjban, az ajt mgtti fnixfej fogasok egyikn.
- Ja, s kilenc - fzte mg hozz mosolyogva, s Zana Piton vizslat tekintettl ksrve gondosan a poggysza mell helyezte. - Nos, Perselus, mg nem mondta, mi lesz a bjitalrkkal - fordult fel az igazgat rdekldve. A klns megvilgtsban, a havaz fal eltt gy tnt, mintha a lassan szll hpelyhek alkotnk az ezstszakllat, kicsit gy nzett ki, mint a rgi metszeteken a kavarg szakll hatalmas Merlin. - Elmaradnak, vagy sikerlt mgis tallnia valakit?
- Nemrg kaptam vlaszt, pnteken s htfn is meg lesznek tartva az rk. Ha minden jl megy, mg ma este tadhatom a tananyagot.
- Remek - blintott elgedetten Dumbledore, s hunyorogva hozztette. - Ha nem titok, esetleg megtudhatnm, ki a szerencss helyettes?
Piton elhzta a szjt, tudta, hogy a hta mgtt az egsz tanri kar arra fogadott, hogy hacsak nem tmasztja fel magt Merlint, a bjitalrk biztosan elmaradnak, megfelel tanr hinyban.
- Emlkszik mg, igazgat r, Medea Lizardra? - morogta knyszeredetten.
- , ht hogyne. s az sszes szvltsra s bntetmunkra - mosolygott vidman, aztn a kvlllk rtetlensgvel figyel Zanhoz fordult. - Miss Lizard ugyanis a Griffendl sorait erstette, azt hiszem, Piton professzor legnagyobb bnatra, mert szvesen ltta volna t a sajt hzban.
- Az abszol ti patikjbl szerzem a hozzvalimat, s elfogadhat bjitalkever - jegyezte meg hivatalos hangon Piton, mr-mr rendreutastsnak tetszett a hangnem, de erre Dumbledore csak mg kedlyesebben hunyorogva hagyta el a szobt, miutn a mgikus belpjegynek szmt meghvt s a hotelszoba-foglalst igazol levelet letette Zana asztalra. Bizonytalan, hideg csend ereszkedett a szobra, Piton kiss mg fstlgve figyelte kettejk tkrkpt az ablakvegben, nem hiba nem sietett felfedni a helyettese kiltt, most majd hallgathatja McGalagony szurkldst is, pontosan egy pr rendkvl mks anekdotra volt ppen szksge, meg nhnyak tl lnk fantzij kombinlgatsra, Zannak is meglehet majd a szrakozsa, egyetlen krdsre szz vlaszt kap, egyik hajmeresztbb lesz a msiknl. Zana htat fordtva folytatta a pakolst, de a mozdulatai mentesek voltak minden harmnitl, Piton szinte kzzel foghatan rezte, hogy Zana bezrkzott.
- Maga mikor indul holnap? - tette fel a krdst, ideje volt megbeszlni a rszleteket, hogy mehessen vgre innen.
- Hogyhogy n? - nzett r meghkkenve Zana. - Azt hittem, egytt megynk.
- Nem gondoltam, hogy ennyire ragaszkodik hozzm - gnyoldott Piton. - gy vlem, felesleges reggel odacsdlni, dleltt mg rt is tarthatnk.
Zana zavartan kotorszott a paprjai kzt. Rettenetes kedvben volt, ha nem kellett volna rendet raknia, mr rg beleszaladt volna a havaz vilgba. jkelet nyugtalansg vibrlt benne, s valahogy fsult lett tle.
- Fl tzkor megy egy vonat, arra gondoltam, mehetnnk azzal - pillantott fel egy pergamenbl.
- Vonat? - most Piton tkztt meg. - Mifle vonat? Honnan?
- Ht Milnbl - jelentette ki vrlzt nyilvnvalsggal, s a frfi szemeiben tkrzd gyertyalngtl megborzongva lesttte a szemt; olyan volt, mintha a frfi haragjt ltta volna fellobbanni bennk. A hangja is szikrzott, ahogy megjegyezte, hogy varzsl ltre nem fog a muglikkal vonatozni. - Elfelejtette, hogy a Kongresszus idejn nem lehet Velencbe hoppanlni? Tz mrfldes krzetben krlzrtk a vrost hoppanlsgtl bbjjal.
Piton sszeszortotta a szjt. Igen, ezt elfelejtette. A nyomorult muglik miatt, jfent, ht mi msrt. Nha ijeszten elbortotta az agyt az a sok sznoklat, amit a Nagyr szajkzott, vagy ms hallfalk, nem tudta tagadni soha, hogy nmelyikben tbb igazsgot ltott, mint helynval - Dumbledore szerint helynval. Ugyangy, ahogy a Kviddics Vilgkupadntn, Velencnl sem kockztathattk meg, hogy tmegvel odaramlanak a vilg minden szegletbl, hirtelen felbukkanva az olasz siktorokban, tereken. A zsupszkulcs is illeglisnak szmtott, a vrosba jutni a legjobb mdon mugli-ton lehetett.
- Milnbl hrom ra az t - magyarzta Zana. - De mehetnk Veronbl vagy
Udinbl, nekem mindegy. Elszr Prizsbl akartam, de az kicsit hosszabb lett volna.
- Kicsit? - kapta fel a fejt Piton. - Taln hlkocsis flkben akart velem utazni?
- Nszutasban - igaztotta ki mosolyogva Zana, de a piszklds ertlenn vlt, ahogy elfordult.
- Azt hittem, az a szllodai szobnk lesz - mregette a hta mgtt Piton, tekintete vgigfutott a halvny v lapockkon, a ruha alatt felsejl gerinc finom vonaln a fehr nyaktl a szoknya korcig, s taln tovbb is. Zana nem reaglt, mintha nem is hallotta volna, a gondolattl is rmlmai lesznek, kemnyedtek meg Piton vonsai, legszvesebben maga fel fordtotta volna, hadd lssa csak azt a pillantst, amivel vizslatja, az nem volt olyan finomkod, mint a megjegyzse.
- De ha akarja, mehetnk hajval is Doverbl, odig meg ott a Grimbusz vagy...
- Grimbusz?! - hrdlt fel Piton. - Megrlt? Mi vagyok n, valami debil hlyegyerek? Utoljra msodves koromban utaztam vele, egyszer s soha tbb!
- Igen, tudom, de... csomaggal... meg...
- Mirt csomagolta be a fl vilgot? A maga baja - fojtotta bel a szt.
Kifejezetten ingerelte, hogy nem nz r, hanem a htt mutatva hajtogatja a nyavalys rongyait, mintha ppen nehezre esne elvgezni mindezt egy akrmilyen hztartsi bbjjal. Tudta a n is, mennyire utlja az ilyesmit, de mit vrhatott volna tle, aki gyertyagyjtshoz gyuft hordott a talrzsebben, csak mert szerette az illatt. - Mellesleg hoppanlni egy ldval sem nehezebb.
- Az veszlyes - motyogta Zana. - A nemzetkzi hoppanls pedig plne. Tele vannak blokdokkal a hatrok. Meg zskutckkal. s Anglia is. Nap, mint nap hallani errl.
Piton tudta, mire gondol. A Nagyr szmos hoppanlsgtl falat vont ki szerte
Angliban, amelyek gymond kirntottk a hoppanlsi tvonalukkal a falat keresztezket a trbe, ahol tbbnyire julssal, amputoportlssal, de sokszor slyos szervi s agykrosodssal vagy halllal vgeztk. A Nagyr el akarta rni a varzsvilg mobilitsnak megsznst, amivel a varzslk bizonytalansga ntt volna, illetve a helyhez ktttsge. Mindazonltal a sajt kiss mintha felfjta volna a dolgot.
- Ne legyen nevetsges - legyintett. Lteztek ellenrztt tvonalak. Zana megfeszl llal vgre most r pillantott.
- Maga knnyen beszl. Nekem nincs a karomon a Jegy - jegyezte meg lesen. Piton nmn figyelte, hihetetlennek tetszett, hogy mg arrl is tud, hogy a Nagyr hoppanlsgtl falai s fekete lyukai hatstalanok a Jegyt viselkre.
- Taln kr egyet? - sziszegte hidegen. Zana horkantva elfordult. - s akkor mgis hogy szndkozik eljutni Milnig? Taln azzal a lehetetlen mugli replgppel? Esetleg biciklivel? - Zana nevetve tiltakozott, hogy a biciklik csomagtartjra nem frnek r a kalapdobozai.
- Kockztatok - bkte ki vgl, s pimasz mosollyal a szemben a frfire pillantott.
Piton fejcsvlva hagyta ott, hogy akkor ne nyavalyogjon annyit - nem brta tovbb elviselni azt az illatot, ami a szobban keringett, a szneket, a meleget, se Zana furcsn rebben tekintett, de leginkbb az a ltvny kergette ki, ahogy Zana finom mozdulatokkal elkezdett visszapakolni a szekrnybe - volt ebben valami benssges, amit a hta kzepre sem kvnt.
*
Piton kitrta Zana eltt a nehz tlgyajtt, br szvesen vgignzte volna, hogyan szerencstlenkedi t magt rajta egyetlen szabad kz nlkl, de a trelmetlensge nagyobb volt. Mg vetett egy utols metsz pillantst a bejrati csarnokban lzeng, s rendkvl elgedett dikokra, akik alig titkolt rmmel nztk a tvozst - megjegyezte az arcokat, Boot, Goldstein, Corner, szpremny Hollht. Zana utn indult, aki a ropog hban a kapu fel gzolt. A bizonyra - megrdemelten - nehz poggysza most mellette lebegett derkmagassgban. Zana visszanzett r, hogy kveti-e, egy pillanatig elmlzott, ahogy bevrta, az les kontraszttl hunyorogva nzte, ahogy a frfi les lptekkel, az ijeszt talr nlkl, de talpig feketben kzeledik. Nyolc tven volt, egy csapat hugrabugos szaladt el mellettk gygynvnytanrl visszafel tartva, s hangosan, krusban kszntek oda nekik. Piton pphogy biccentett, inkbb lehajtotta a fejt, a szembe fjta a havat a szl, fellltotta a hossz kabt gallrjt, s sszbb hzta a nyakn. Zana haja is kibomlott a kalap alatt, az arca gy kipirult, mintha lzas lenne. Mlyen zsebre dugta az egyik kezt, a msikban a plcjt tartotta, s Dumbledore cska esernyjt cipelte magval - Piton megjegyzsre, hogy hogyan mer ilyen divat vacakkal mutatkozni, taln mgis rosszul rintette a Csorobanka csdje, nem reaglt. Egybknt sem rtette a nket, minek ragaszkodnak ezer klnbz mret tskhoz, szatyorhoz, csomaghoz, mindkt vllukon s kezkben egy fl tucattal, Zana oldaln is lgott egy, nem igaz, hogy nem tudta volna belerakni a nagyobb tskba - nha az volt az rzse, kifejezetten lvezik, ha felpattanhatnak a vonaton, parkban, kvhzban, hogy jaj, mindenem megvan, remlem, nem hagytam el semmit - az agyra mentek. Persze Zanban is csak az iratok voltak, hogyne, meg egy tkrkszlet, fl knyvtrnyi romnc a vonatra, mert nem tudhatja, mihez lesz ppen kedve, t velencei tiknyv, ha szerencsje van, a fnykpezgprl sem feledkezett meg.
- Remlem nem lesz vgig ilyen killhatatlan - shajtott Zana mr a bejrati csarnokban, pedig akkor mg alig tettek tz lpst egytt.
Mieltt elindultak, mg benzett a bjitalra vgre, krrvendn elmosolyodott a felpillant dikok ijedt, dbbent, elkendtt kpt ltva, s egyes asztaloknl bizony ez a belp jabb pocsk fzeteket okozott. tadta Medenak a tovbbi instrukciit, s a n mosolyogva megkrdezte, valjban most t vagy a dikjait jtt ellenrizni.
- Mg nem vontam le pontot a Mardekrtl - tette hozz fojtott hangon, piszkldva. Nem volt nehz, a teremben csupa hugrabugos s hollhtas lt.
Az elmlt hten tbben is a fejhez vgtk, hogy hajlamos azt hinni, nlkle sszedl az alagsor, volt benne nmi igazsg.
- Akkor tallkozunk a vonatnl - pillantott az rjra Zana, miutn kvl kerltek a kapun. A varjak csapatostl kaptak szrnyra a vaskos oszlopfkrl, s rebbentek krogva a levegbe. - n megveszem a jegyeket.
- A Grimbusz csak Angliban kzlekedik, ha arra vr - nzte Piton kedvtelve, ahogy nehzkesen megragadja az utaztska flt, s hoppanlt.
Negyed ra volt htra az indulsig, mire sszefutott vgre Zanval a milni Stazione Centrale forgatagban. Zana mg a jegyeket sem vette meg, sietve bellt egy sorba.
- Sajnlom, meg kellett igaztanom a sminkemet - sziszegte vissza zaklatottan, miutn Piton lehordta, hogy hol a fenben jrt eddig.
Ksz csodnak szmtott ezek utn, hogy talltak res kabint. Zana kifulladva rogyott az ablak mell, s levette a szrmesapkt a fejrl. Csendes tcsba gylt a lbnl az olvadt h.
- Esetleg van valami ltfontossg dolog a brndjben, amit ki akar venni, vagy elvihetem az tbl? Fs, krmreszel? - krdezte gnyosan Piton, s egy plcaintssel felhelyezte a poggyszt a fejk feletti polcokra. Egy olasz n akart betelepedni a kabinjukba hrom gyerekvel egytt, de Piton olyan szrs szemmel nzett a klykkre, hogy a legkisebb mr az ajtban rngatni kezdte az anyja szoknyjt, hogy nem akar ott maradni, a sokadik 'non voglio restare qui' utn vgre tovbb vonultak, s Piton hangosan behzta mgttk az ajtt, majd meglendtette a plcjt. Az ajt egy pillanatra mintha ttetszv vlt volna, s Piton egyetlen mozdulattal behzta a fggnyket.
- Mugliriaszt bbjt tettem r - felelte Zana krd tekintetre. Levette a kabtjt, majd a sljt is mell dobta. Zana kiss riadtan futtatta vgig a tekintett rajta, azt a flhossz felltt viselte a kabt alatt, amit mr a Roxfortban is ltott rajta, ht nem volt ppen mugliruha, legalbbis nem korh.
- Knytelen lesz kizrlag az n trsasgomat lvezni, mert n nem vagyok hajland egy raks zajos mugli kzt utazni.
Zana nem akarta megjegyezni, hogy a vonaton varzslk is lehetnek, akikre nem hat a bbj, Pitonnak egyetlen pillantsa gyis elg ahhoz, hogy brkit messzire ldzzn a kabintl. Egybknt is rlt az tletnek, br a gondolat, hogy vgig kettesben utaznak Velencig, meglehetsen feszlyezte. Piton a msik oldalra lt le, ott is az tellenes sarokba, az ajt mell. lben ott fekdt a Reggeli Prfta friss szma, de nem nzett bele. Valahova maga el, a szemkzti lshuzat varrsra bmult, Zana meg gy lt a tenyerre nehezedve, mint egy idtlen bakfis a faggatz nagynnik tmege eltt. Fzott a keze, s egybknt is feszlt volt. Mr elhagytk Milnt, mire htradlt, s Piton kinyitotta az jsgot. Zana is elvett egy knyvet - nem ltta Piton gnyos pillantst -, de csak azrt, hogy legyen valami a keze gyben, mg csak fel sem ttte. Odakint havazott, a talpfkat is belepte a h, csak a snprok csillantak hidegen a vonatablakok elsuhan fnyeiben. Messze a hpelyheken tl az Alpok lenyl gai derengtek fehren-kken. Sztlan suhantak Velence fel, s Zana nha azt kvnta, br ne rnnek oda soha, csak lne a meleg vonatflkben a havat bmulva, flig lehunyt szemekkel, s ez a klns, ntrvny frfi a kabin msik vgben. Hogy szerette volna, ha most kzelebb l! Hbortatlanul nzhette a lapokra fond spadt ujjakat s a fekete tincseket, ennyi ltszott ki csupn a Reggeli Prfta lepedlapjai mgl. Piton lapozott, s elkapta rla a tekintett. Nem mert fel nzni, kis krben letrlte a prt az ablakvegrl, s a snek mellett strzsl oszlopokat szmllta szrakozottan, valahol huszontnl elvesztette a fonalat. Piton vgzett az jsggal. Vagyis inkbb flton megunta. A vonatzakatols ellmostotta, zsibbadtan nzte Zana halvny tkrkpt abban a kis krben az ablakvegen.
Az olaszok megint hoztk a formjukat. Huszont vvel azeltt, az elz Kongresszus alkalmval mg helyeztek el zsupszkulcsokat a vilg minden tjn, ezttal ez is elmaradt. A vilgon mindenki tudta, hogy az olasz varzstrsadalom a legfegyelmezetlenebb s a legkevsb kordban tarthat. Hiba ltek trvnyek, szigortsok, ezeket tbbnyire semmibe vettk, vrmrskletkbl vagy letszemlletkbl addan, mindegy volt. A felelssgre vonst is ugyanolyan knnyedn kerltk ki, gyes szfordulatokkal, pnz vagy szerteszjjel gaz rokoni s barti ktelkek tjn. Kztudoms volt, hogy a Ministero della Magia d'Italia foglalkoztatja a vilgon a legtbb amnezitort s muglimagyarzat szerkesztt, soha sehol annyi problma nem addott mg a kt vilg egyms mellett lsbl, a varzslk rendszeresen megfeledkeztek a muglik jelenltrl, st, Olaszorszgban az a meglehetsen egyedi eset is fennllt, hogy a mugliknak dolgoztak, gymond az adottsgaikat felhasznlva - illuzionistaknt, bvszknt, jsknt. Ezzel a kongresszusi szigortssal csak cfolni akartk a hiedelmet, hogy k mg a sajt portjukon sem tudnak rendet tartani. A Ministero mellesleg a korrupci meleggya volt. A mgiagyi miniszter az sszes fontosabb posztra a testvreit, fiait, sgornit s keresztlnyait ltette, akik ltalban rendkvl kszsgesnek bizonyultak az ajndkoz kedv varzslkkal szemben. Piton tudta, hogy Zana kedveli a minisztert, mert nem olyan citromba harapott fafej, mint a tbbi - biztosan tudja, hogy milyen cipt illik felvenni flanelinghez, s egyszer megdicsrte a frizurjt, gondolta kritikusan.
- Ott fekszik a Garda-t. Gynyr odakint - mutatott elre Zana. Piton tntetleg, hangosan zrgve kinyitotta az jsgot.
- Mindenkppen szksgt rzi belekezdeni egy lapos, semmitmond trsalgsba? - szlt ki a Reggeli Prfta mgl. - Tz ve nem esett ekkora h, nem gondolja? A farkasok is lehzdtak a hegyekbl - gnyoldott. - Szljon, ha mr az idjrst is kitrgyalta!
- Gondoltam, kicsit unalmas lehet a vonatt... - jtt a halk vlasz.
- , valban? - eresztette le az jsgot. - Legkzelebb, grem, nem knyrgk a vonatrt.
- Nem volt tl sok vlasztsom - motyogta elhalan Zana, de elharapta a mondat vgt. Letrlt mg egy vet az ablakvegen, s makacsul kibmult rajta, de rezte, hogy Piton vrakozva nzi.
- Ezt hogy rti? - krdezte vgl.
- A hoppanlsgtl bbj... - nem nzett r. Olyan halvny volt az arcnak az a szelete, amennyit Piton ltott, hogy azt hitte, rosszul van.
- Nem, nem gy rti - rakta le az jsgot, s egy arasznyit kzelebb csszott.
Ltta a felszn alatt a csillog test halat, hiba minden cska trkk, mr nem bjhat vissza az iszapba. Zana fel kapta a fejt, kicsit elveszve, s kicsszott a szjn:
- Nem tudok hoppanlni.
- Micsoda? - trt el Pitonbl. Zana a karfra knyklt, ujjai az arcra simultak, de a frfi ltta, hogy elpirult. Mintha azt morogta volna, hogy nem tudta, baj van a frfi hallsval, de alig lehetett rteni. - Mi az, hogy nem tud? Ez mg az kr Weasleyknek is sikerlt, st, megkockztatom, hogy Potternek is fog, nem tud koncentrlni taln? - rgott bele egyet. A szigony mrtani pontossg vvel rontott a kis halra. Zana megbntottan hallgatott. Valamirt azt vrta, hogy a frfi nem gy reagl majd, ahogy szokott, valamirt nylt akart lenni, ledobni magrl nhny terhes titkot, ht neki is pp egy defektet kellett megosztania vele, mirt hitte, hogy nem fordtja ellene... elkpzelhetetlen lett volna a frfitl.
Piton fejben rtelmet nyertek azok a kis mozzanatok, melyek eddig nem vontk magukra a figyelmt, Zana ragaszkodsa a Hop-hlzathoz, a gyalogtri, a Grimbusz, s egyre vissza a mltba, a private drive-i zsupszkulcsok, a legels tallkozsuk, amikor azon a nyri estn belltott az iskolba, hogy tl korn rkezett Dumbledore-hoz - benne egy pillanatig sem merlt fel, hogy mi lehet a nyitja, gyesen terelte el a figyelmet mindig rla.
- Az eserny is zsupszkulcs, igaz? - krdezte. Zana nmn blintott. -
Egyltaln nem tud hoppanlni? Vagy amputoportlt? Taln lemaradt a felbecslhetetlen hajkoronja?
- Nem tudtam megtanulni - felelte metszen. - Van ilyen. Nem n vagyok az egyetlen.
- s Karkarov nem nyafogott, hogy a drga tantvnynak ilyen hinyossgai vannak? - gnyoldott. Zana ajka ggs fintorba fordult.
- pp ellenkezleg. Megnyugtatott, hogy nem dl ssze a vilg, felejtsem el, miutn az egsz nyarat vgigszenvedtem a birtokn.
- Hogyhogy a birtokn? - tkztt meg Piton. Zana zavartan babrlta a knyve rojtos bortjt.
- Amikor apm meghalt, nevelt fel, nem tudta? Titokban persze, senki sem tudott rla, mg az iskolatrsaim sem, a paprokat is eltntette. tdves voltam.
Piton komoran kibmult az ablakon. Ez sok mindent megmagyarzott, a n ktdst Karkarovhoz, viszont a frfi rdekldsnek oka mg mindig ismeretlen volt eltte - kpes volt maghoz venni egy elrvult diklnyt, bizonyra nem azrt, mert olyan jtt llek volt, vagy megesett rajta a szve. eddig azt hitte, Zana is egy volt a rengeteg dikja kzl, akire taln valamivel jobban odafigyelt, valahogy gy, ahogy az utbbi idben Viktor Krumra, mert hasznot ltott benne, s akivel egy-kt vvel ksbb, az iskola utn aztn szorosabbra
vonta ezt a kapcsolatot - nem gondolta soha, hogy mr az iskola alatt ennyire a kreibe engedte volna, mg felelssget is mert vllalni rte; Igor Karkarov, az odaad nevelapa, egek, hova jutott a vilg.
- Igor tantott hoppanlni. - Piton felvont szemldkkel fordult fel, nem tett megjegyzst sem, s Zana is kifel bmult az ablakon. - De egyszeren nem ment. Megfjdult a fejem, rosszul lettem, megesett, hogy eljultam.
- Eljult? - visszhangozta Piton, a hangja mg a szoksosnl is mlyebbnek tnt most, valjban csodlkoz volt, mentes minden irnitl, de Zana flrertette, tlsgosan rzkenyen vrta a frfi reakciit, s most megkemnyedett arccal vlaszolt.
- Ht persze, maga mg hrbl sem hallott ilyesmirl! Tudja, ez olyan ni dolog.
- Kpzelem. Azrt remlem, Karkarov a karjba kapta, ahogy hs lovaghoz illik - jegyezte meg becsmrl mosollyal, de csak flig lvezte ki a percet, mint akit ms foglalkoztat, az orrnyerge felett megjelent kt prhuzamos rnc, ahogy sszehzta a szemeit. - Azta sohasem prblt hoppanlni?
- Nem, vagyis igen - morogta Zana. Nem akart errl beszlni, mr alig vrta, hogy Veronba rjenek, ha megll a vonat, taln Piton is mssal lesz elfoglalva.
Valahogy nehzkesen reaglt Piton szoksos gnyoldsaira, s azok mintha mlyebbre talltak volna. gy rezte, ezer ve nem aludt rendesen, olyankor volt ennyire sztszrt s nyugtalan. - Egyszer mintha sikerlt volna valami, de az olyan volt, mint a vletlen varzslatok... vletlen hoppanls - nevetett idegesen. - n nem akartam, illetve nem oda akartam, abba meg majdnem belehaltam, kis hjn lezuhantam a sziklrl... ez nem a birtokon volt - tette hozz somolyogva Piton csodlkoz tekintett ltva. - Ott azrt hegyek nem frtek el... a hatrban trtnt, mindegy... Igor rettenetesen haragudott, gy ordtott... - zavartan elhallgatott, de a bell knos csndtl csak mg jobban feszengett. - Meggrtette velem, hogy tbb ilyen baromsgot nem csinlok, felesleges volt, eszemben sem volt mg egyszer megkockztatni, akkor sem tudom, mi ttt belm.
Egyikk sem szlt tbbet. Lassan befutottak Veronba, s a kabinjukba is kaptak titrsat, egy ids varzsl hzaspr lt le az ajt mell, mire Piton kelletlenl helyet foglalt Zanval szemkzt. Zana laposakat pislogva figyelte a tjat, s hamarosan lehunyta a szemt. Csak akkor nzett fel legkzelebb, mikor mr a lagnk felett robogtak Velence fel.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
Sg
j hozzszls
Frissts