Megjegyzs: Ez a fanfiction a nhai Wrong Side Of Town oldalon rdott Weetum, Mauka s Useless-girl ltal. A ksznet Weetumnak jr a szuper tletrt s az angol verzi javtsrt!
Korhatr: 18-as!!
The Voice
(A Hang)
1. fejezet
Carla lrmzst hallott a vrjbl – a titkrnje prblta megakadlyozni, hogy valaki bejelents nlkl berobogjon az irodjba.
- Csak engedjen be! Tnjn az utambl! – visszahangzott odakintrl.
Mikor Carla felllt, hogy kinyissa az ajtajt, azt valaki ms megtette eltte, mghozz erszakosan, s egyrtelm volt, hogy az a valaki rossz passzban volt.
- Csak essnk tl ezen a hang-vuduzson, ok? Istenem, micsoda idpazarls! – morogta sszeszortott fogakkal.
A n egsz hten ezt a betegt vrta a leginkbb s most itt llt az ajtajban lehajtott fejjel, bosszsgtl gyorsabban vve a levegt, levve a napszemvegt, amit selyem zakja fels zsebbe cssztatott. Dave Gahan!
- pp idben vagyunk Mr. Gahan. Nem rtem mirt ilyen ingerlt. Nem kellett vrnia vagy ilyesmi, nem? – stlt keresztl a szobn mosolytalanul, mivel nem ltta rtelmt, hogy szvlyesen dvzlje t, ahogy a tbbi pciensvel szokta. Inkbb vdekezn fogta meg a konzultcis szoba ajtajnak szlt, mintha csak azt akarn megakadlyozni, hogy a frfi becsapja azt.
- Nem ez a lnyeg – mordult fel – Nincs erre szksgem. Istenem, nem is lennk itt, ha az orvosom s a felesgem nem szvetkezett volna ellenem… s krt volna… eh… idpontot… - nzett fel, ahogy beszlt, s egy pillanat alatt lenyugodott mind a lgzse, mind pedig a beszde, ahogy megltta a helyes fehr kpenyes hangspecialistt maga eltt.
A harmincas vei kzepn jrhatott, karcs volt, mgis egyrtelm domborulatokkal – legalbbis annak alapjn, ahogy az orvosi kpenye fels gombjai feszltek. Carla a mai nap alkalmval gesztenyebarna hajt feltzve viselte. A hatalmas, hossz szempillkkal keretezett kkesszrke szemek viszonoztk a szgyentelenl mreget tekintetet, aminek volt pp az alanya. A frfinek tetszett, amit ltott, de most nem ez volt a lnyeg.
Egy khintssel Carla visszaterelte ket a jelenbe. Elengedte az ajtt s tstlva a szobn megrintette a fekete brkarosszk htuljt mint egy invitlst betegnek hogy ljn le, majd kecsesen visszavonult asztala mg. rezte a tekintett magn, ahogy minden egyes mozdulatt kvette – kezdve attl, ahogy tstlt a szobn, majd ahogy felvette a szemvegt mikzben lelt, s vgl, ahogy elkszlt a jegyzetelsre. gy tnt az nekes jl megnzi magnak minden szgbl.
- Szval, Mr. Gahan, csak az alapvet dolgok vannak az aktjban, de ha megtenn, hogy egy kicsit bvebben elmagyarzn, hogy mirt is van itt…? – nzett fel a paprjaibl, hogy tallkozzon az ajkait fixroz tekintettel. A frfi kicsit lehajtotta a fejt, szemeit flig lehunyta s ajkai egy apr mosolyra hzdtak… Carla prblta megakadlyozni, hogy ez zavarba hozza, ezrt megigaztotta az aktt maga eltt. Nem tudta llni az nekes tekintett, ezrt szemeit a jegyzeteken tartotta.
Mint aki rjn, hogy vlaszt vrnak tle, Dave beszlni kezdett. Most ms volt a hangja: gyengd, bizalmasabb, ahogy kezdte bizalmba fogadni a nt…
- Nos, bizonyra rteslt mr a doktoromtl s az nektanromtl a korbbi torokfertzsemrl. Mindketten azt mondjk, hogy tkletesen meggygyultam mr. De… n gy rzem nekls kzben, mintha valahogy merev lenne a torkom. Valahogy – nos – flek tle, hogy valamit „elszaktank” odabent ha igazn beleadnk apait-anyait. Tudja, olyan kt hnapja volt utoljra, hogy nyugodtan tudtam volna nekelni… van ennek valami rtelme? – egyenesen a szemeibe nzett segtsget, megoldst keresve. Carla mennyire remlte, hogy tud majd segteni neki! A frfi mosolya eltnt s aggdnak tnt.
- Van rtelme, Mr. Gahan – mosolygott r, hogy bztassa – Sok betegem tapasztalta, hogy elment a hangja – rszlegesen vagy teljesen – egy stresszes esemny utn, s majdnem mindig kpes vagyok segteni rajtuk, hogy helyrehozzk a teljes hangtartomnyukat, mgpedig nagyon egyszer gyakorlatokkal. Ezek olyanok, mint egyfajta tornagyakorlatok a hangszlaknak. Mg mindig ugyanaz a hangfekvse? – most rajta volt a sor, hogy krdn nzzen a frfira.
- Pont ez a problma: valsznleg ez az egsz csak a fejemben van, de nem merek tl magasan nekelni, s sokig mlyen tartani a hangokat elg knyelmetlen – szemei minden porcikjt feltrkpezte. Most pp a n kezein jrtak, melyeket tulajdonosuk knyszeredetten munkra fogott: az egyik a paprt fogta, hogy ne cssszon el, mg a msik lert pr szt.
- Mg egyszer mondom: az aggodalmval gyakran tallkozom. A hangja megszenvedte ezt a fjdalmas betegsget, s maga nehezen fogadja el, hogy nincs maradand krosods, noha mr semmifle valdi fjdalom nem tapasztalhat. gy kpzeli, mintha a hangszlain valamifle sebhely vagy forrads lenne – annak ellenre, hogy a kollgim biztostottk rla, hogy nincs ilyenrl sz? – tekintete most sszekapcsoldott Dave-vel, mivel a vlasz erre a krdsre fogja meghatrozni milyen kezelst adjon neki.
A frfi jra oldalra biccentette a fejt s mindkt kezt az asztal szlre helyezte. Remek alkalom volt, hogy Carla megszaktsa a szemkontaktust s megvizsglja az enyhn lebarnult, hossz ujjakat mg vlaszolt.
- Valsznleg igaza van s az egsz csak az n fejemben jtszdik le. Tudja, mr rlk neki, hogy eljttem. Kt okbl is… - nevetett fel rviden.
Carla jra remelte a tekintett – s pedig?
- Elszr is, van rtelme annak, amit mond, msodszor pedig gy van egy rdekes jelltem, akit meghvhatok ebdelni! Mikor tartja a sznett? – mosolygott r a legtermszetesebb s legszebb mosollyal, mely elg meleg volt ahhoz, hogy rekordid alatt leszerelte azon elhatrozst, hogy nem fogad el hasonl meghvsokat a pcienseitl!
- Nos, maga az utols pciensem dleltt, de mg fel sem tettem a krdseim zmt – nevetett rviden – s maga mr azon gondolkodik, mikor mehet el? – most biccentette oldalra a fejt vrva a vlaszt.
- Elnzst, doki, csupa fl vagyok! Tegye fel azokat a krdseket! Nem szmt mennyi van, kellemes a trsasga – dlt htra a karosszkben s kinyjtotta maga eltt hossz lbait, mutatva, hogy tnyleg nem bnja, ha akr mg egy rt ott tartja.
- Azt hiszem, mieltt elkezdenm, szeretnm meghallgatni a hangszlait – csak hogy biztos legyek benne, hogy nincsenek srlsek vagy polipok rajta. Nem bja? – Igazbl erre most nem lett volna felttlen szksg, de valahogy kzelebb akart kerlni hozz…
- Rendben, ahogy hajtja – mosolygott r kicsit, majd megkszrlte kicsit a torkt.
Carla ltta, ahogy megvltozik az arca, amint a hangjra kezdett koncentrlni. gy tnt szmra, hogy a frfi valban tiszteli a hangjt, mely nem csupn egy pnzcsinl eszkz volt, mint ahogy nhny zensznl, hanem az nekes „l” rsze. Carla bevallhatta magnak, hogy ez tetszett neki. Sok olyan beteggel dolgozott mr, akik nem igazn tiszteltk, ami a torkukban volt. De Dave Gahan… valahogy ms volt… Trelmetlenl vrt r ahogy htradlt szkben mg mindig a kezben tartva tollt.
s Dave vgre nekelni kezdett. Elszr halkan, majd lassan szintrl-szintre emelni kezdte a hangjt. Elszr Carla nem tudta, hogy mit nekel, csupn a hangja llapotra figyelt. Behunyta szemeit s a hangokra koncentrlt. Nagyon kellemes hangja volt. Tetszett neki, de ezt nem mutatta ki. Semmi gond nem volt vele, de egy sor vgn nem vitte fel elgg a hangjt s Carla sszehzta egy kicsit a szemldkt. Dave nekelt mg pr msik sort is – ezttal hiba nlkl – majd abbahagyta.
- Ennyi elg volt? – krdezte, s trelmesen vrt a n vlaszra. Elszr azt hitte, hogy a hangjnak olyan nagy hatsa volt a nre, hogy nem tud megszlalni, de egy id utn elengedte ezt az egoista gondolatot, mivel ltta, hogy a doki mg mindig lehunyt szemmel gondolkodik.
Vgl Carla felnzett r, finoman forogva jobbrl-balra s vissza a szkvel, lbaival mozogva az asztal alatt.
- Igen, elg volt – mondta, de ennek pont az ellenkezjt gondolta. Tbbet akart hallani – Nem volt semmifle problma…
- De? – folytatta, mivel egyrtelm volt, hogy mg van mondandja.
Carla szrevette, hogy a frfi gy figyeli minden mozdulatt, mint egy prdjt les ragadoz – teljesen mozdulatlanul, minden figyelmt rfordtva. Tetszett neki, hogy magn tudhatta a tekintett, s mr most tudta, hogy lvezni fogja a foglalkozsokat ezzel a pciensvel. Lassan felllt s folytatta: - Azon gondolkodom, hogy lehet, mgiscsak lehet egy kis hegesedett szvet, amit a kollgim nem vettek szre. gy vlem, a magasabb s a mlyebb hangok problma nlkl jttek, de mr ltom mire gondolt, amikor azt mondta, hogy knyelmetlen egy-egy hangot hosszabb ideig kitartani… J dalt vlasztott arra, hogy ezt megmutassa nekem. Vicces, hogy pont az egyik kedvenc szmomat vlasztotta, a Goodnight Lovers-t. Boldog emlkeket hoz vissza a tanuli veimbl.
- Vletlen vlaszts, biztosthatom – Dave meglepettnek tnt a n utols mondattl, ami meg is ltszott az arcn.
Carla megkerlte az asztalt s nekitmaszkodott az ells szlnek Dave-tl balra. A frfi jra laza testtartsba helyezkedett, miutn az neklshez kihzva lt. A doktor elvett egy kicsi s lapos falapkt s mosolyogva krdezte:
- Megnzhetnm meglhetse eszkzt?
- Szval mg tanult, amikor az Exciter album kijtt? – Dave hitetlenkedve nzett, mintha nem is hallotta volna meg az elz krdst.
- Igen, az egyetemen, Mr. Gahan. Korbban zensz voltam, klarintoztam s egy szimfonikus zenekarban zenltem, de visszavonultam s ezen a terleten diplomztam az Exciter megjelensnek vben – hirtelen megakadt, mikor jra rezte a mlyrehat tekintetet magn, ezttal szinte lyukakat getve fehr kpenybe. Hirtelen nagyon szvesen knozta volna a frfit a maga kifinomult mdjn! – De trjnk vissza a munkhoz most. A kzptnusa… nos hogy is mondjam… kicsit mintha rekedt lett volna?
- Micsoda? Maga viccel? Nem ott rzem a problmt! – teljesen bepnikolt: mi van, ha a hangja, a vdjegye, rkre tnkrement? Fogalma sem volt rla, hogy Carla csak szrakozott egy kicsit, mivel nagyon meggyz volt!
- Krem, Mr. Gahan, ne pnikoljon! – Carla szorosan Dave mell llt s bztatan megszortotta a vllt, mivel gy tnt a mondata elgg megrzta – Hadd nzzem meg, mieltt brmifle kvetkeztetst levonnnk. Dljn htra egy kicsit s nyissa ki a szjt, krem.
Ahogy engedelmeskedett – mg mindig aggdva – Carla kezt a frfi vllrl a frfi llra helyezte s finoman behelyezte a plcikt, hogy lelaptsa a nyelvt. Kicsit elre hajolva megvizsglta a frfi torkt. A szeme sarkbl ltta, hogy Dave lehunyt szemmel, nyugodtan hagyja, hogy tegye a dolgt. A n gy rezte, hogy fontos, hogy gyorsan elmondja, amit kidert. De gy tnt, Dave valami msra is kvncsi volt… Egy perc mlva szja egy kicsit elnylt, ahogy megrezte knnyed rintst a kpenyn a jobb combja magassgban.
- Mr. Gahan, megkrhetnm, hogy ne rjen hozzm, amg dolgozom? – krdezte egy halvny mosollyal, ahogy lassan kihzta a plcikt a szjbl, hogy vlaszolhasson. Kiegyenesedett, de Dave nem hzta vissza a kezt. Elszr nyelt egyet, majd felmosolygott r.
- Ez azt jelenti, hogy munka utn maghoz rhetek? – krdezte mikzben jobbra biccentette a fejt s az a kis mosoly jra megjelent az arcn.
A krdse valamit megmozdtott Carlaban. Egy darabig mozdulatlan maradt, hogy a frfi szemeibe nzhessen. Ahogy azokat az utols szavakat kimondta… rezte, hogy arca kezd elpirulni.
„Mi? Nem vagyok mr tini!” – gondolta s finoman eltolta a frfi kezt, ahogy htrbb lpett egyet. Dave mosolya lthatbb vlt, ahogy figyelte az elfordul nt, aki azrt tette ezt, hogy a frfi ne vegye szre zavart.
- Nem hinnm, Mr. Gahan… - vlaszolta vgl mikor mr visszalt asztala mg. gy rezte, jobb, ha van valami kettejk kztt. Ahogy jra elhelyezkedett a szkben, valamit az eltte lv paprra kezdett rni. Addig fogja ktsgek kzt hagyni a frfit a hangszlait illeten, amg csak brja. A tny, hogy csak rt s rt, kellemetlen rzseket keltett Dave-ben. Elre csszott szkben s prblt belekukkantani a lertakba.
- Mr. Gahan, most komolyan! – tettette Carla, hogy megsrtette ezen gesztusval, mg igazbl bell mrges volt magra, hogy ilyen gyvn fjt visszavonult. Vajon milyen messzire ment volna a frfi? Az isten szerelmre, mgiscsak alig 10 perce ismerik egymst!
- Akkor valami baj van, igaz? Mit ltott? – Dave tnyleg ktsgbeesettnek hangzott.
Carla felnzett a paprjaibl s nyugodtan letette a tollt, htradlt szkben s azt mondta: - Nos, azt kell hogy mondjam… a hangja… - shajtott, s kpes volt semleges arckifejezst erltetni magra, amitl tnyleg mindkt irnyba mehetett volna a mondata folytatsa.
Dave rossz hrekre szmtott s rettegse kezdett kilni az arcra is, gyhogy Carla megmentette nyomorsgos gondolataitl, ahogy egy kis mosollyal fejezte be a diagnzist: - … tkletes llapotban van! Taln jra megcsinlhatnnk a tesztet egy pohr vz utn?
- gy rti… nincs hegesedett szvet? A francba, azt hittem… Elnzst, gy rtem, hogy wow! Jl megijesztett, de… - flig lehunyta szemeit s sokkal figyelmesebben nzett Carlra, ahogy mosolya kicsit szlesebbre vltott. Dave fel bktt egyik ujjval s megkrdezte: - Ez csak ugrats volt, igaz? – mosolygott floldalasan.
- Nos, gy gondoltam megleckztetem a helytelen viselkedse miatt. De nincs harag, ugye? – krdezte majdnem bocsnatkren, kiss lehajtva fejt, most tartva a leghosszabb ideig a szemkontaktust vele.
- Ezrt tartozik nekem egy ebddel! s ha arra gondolok, hogy azt hittem maga lesz az ebdem… - nevetett, ahogy mg mindig itta magba a n szemeinek s ajkainak ltvnyt, mintha csak nem tudta volna eldnteni, hogy melyiknek a ltvnya kti le jobban.
- Nos, rendben – mondta majdhogynem unottan, mg mindig jtszva a megtrhetetlen profit, de ppen hogy csak fenntartva a ltszatot – Csak hadd nzzem meg a hatridnaplmat. Az els dlutni pciensem hromkor rkezik, tkletes. Lesz kt rnk. De elszr – nylt a tlca fel, amin a poharak s a vz llt s tlttt Dave-nek -, krem, igyon s hadd halljam mg egyszer nekelni.
- Ksznm. Valami haj-shaj a dalt illetleg? – krdezte Dave, majd tvette a poharat s tartalmnak felt rgtn eltntette.
- Nincs, Mr. Gahan – mosolygott r Carla s intett neki, hogy kezdjen neki. Valjban semmi szksg nem volt r, hogy megismteljk a tesztet, csupn jra hallani akarta a gynyr hangot. De errl nem kellett tudnia a frfinak. – Csak vlasszon egy dalt s krem, kezdje el. Csupn a biztonsg kedvrt.
Dave engedkenyen elmosolyodott s letette a poharat az asztalra, mg tekintetvel megkereste a msikt. Carla tartotta a szemkontaktust, majd Dave tekintete jra lesiklott az ajkaira. Termszetesen nagyon is jl tudta, hogy ezt szre fogja venni. Valahogy nem tudott elszakadni az ajkaitl s ezt elgg nyilvnvalv tette. Elgondolkodott s mikor kivlasztotta a dalt, egy jabb kis mosoly jelent meg a szja sarkban. Kinyitotta a szjt s a hangok finoman radni kezdtek belle…
"I don't understand
What destiny's planned
I'm starting to grasp
What is in my own hands
I don't claim to know
Where my holiness goes
I just know that I like
What is starting to show..."
Dave ltta, hogy a vlasztsa egy kicsit meglepte a nt. Folytatta s figyelte, ahogy hangjnak hatsa eluralkodik a csinos doktornn. Rszleteket vlasztott a dalbl, melyek illettek az alkalomhoz.
"As years go by
All the feelings inside
Twist and they turn
As they ride with the tide
I don't advise
And I don't criticise
I just know what I like
With my own eyes"
Carla hagyta magt elmerlni a most mr ismers hangban, de arcn mg mindig a doktor maszkjt viselte. Az egyetlen vltozs az volt, hogy lehunyta a szemeit s ntudatlanul megnyalta ajkait, ahogy jra egyik oldalrl a msikra kezdett forogni a szkvel.
"You know what I mean
I've broken my fall
Put an end to it all
I've changed my routine
Now I'm clean"
Mikzben nekelt, figyelte, ahogy a nedvessg lassan eltnik a n ajkairl. Hangja teljesen betlttte a szobt s Carla gy rezte, mintha a bre al mszna. rezte, hogy teste libabrs lesz. Meglepte, hogy ennek az idegennek ilyen hatsa volt r, de nyugodt maradt, a maszkja tovbbra is a helyn maradt.
Carla elveszett Dave hipnotikus hangjban, s az id llni ltszott. Minden ms hangot – az rja ketyegst, vagy ahogy Dave felkelt s megkerlte az asztalt, hogy mell llhasson, illetve a hang, ahogy kabtja ujja meggyrdtt amint felemelte egyik karjt – kizrt rzkelsbl. Csak akkor nyitotta ki a szemeit, mikor az nek elhalt s megrezte Dave keznek simogatst az arcn, s ltta, ahogy arca kzeledik sajtjhoz. Krlbell 20 centire llt meg Carla arctl.
- Sajnlom, de nem tudom tovbb tvol tartani magam ezektl az ajkaktl… - s elre mozdult, abban remnykedve, hogy megcskolhatja a nt.
De arra nem szmtott, hogy Carla htra fogja tolni guruls szkt, s mivel Dave msik keze annak karfjn pihent, ahogy elvesztette az egyenslyt, majdnem a n lbe esett. Az esst azzal a kezvel lltotta meg, ami eddig Carla arct simogatta, s melyet most a msik karfra csapott. gy a doktorn eltt trdelt, aki nem tudta megllni, hogy ne nevesse el magt a vicces helyzetet ltva. Dave is felnevetett, de nem sokig, ugyanis Carla mgiscsak gy dnttt, hogy kell neki az a csk, gyhogy kezei kz fogta Dave arct s kiszolglta magt!
Mg hosszasan cskolztak – egyik csk mlyebb volt, mint a msik –, a frfi kihasznlta az alkalmat: elszr leengedte Carla hajt, majd majdnem vgig kigombolta a fehr orvosi kpenyt, hogy az oldalt s a htt kezdhesse simogatni, mindekzben ugyanolyan kvetelz s hes cskokat adva a nnek, mint amilyeneket kapott tle. De aztn elkezdte keresni a melltart kapcst s ez volt az, ami miatt vgl megszaktotta a cskot.
- Hogyan jutok ezen a szerkezeten bellre? – suttogta a nyakba.
Carla lehunyt szemmel felshajtott a forr lehelettl rzkeny nyakn, s a krds visszahozta a realits talajra. Ezt nem teheti a betegvel. Ez szablyellenes! s mindig betartotta a szablyokat, mindenron. Visszahzdott s megszortotta Dave moh kezeit.
- Sehogy, Mr. Gahan – mormogta rekedten, majd megkszrlte a torkt – Krem, hagyja abba s menjen arrbb. Ezt nem tehetjk! – mg mindig ersen fogta a frfi kezeit, majd hirtelen elengedte ket. Levette beprsodott szemvegt s letette az asztalra.
Dave zld tekintete tele volt meglepetssel, ahogy felnzett r. Rgta nem hallott hasonl szavakat. Mindent s mindenkit megkapott, akit, s amit akart… ltalban.
Carla felllt s mg tvolabb stlt Dave-tl, aki most azt a nt bmulta, aki nemet merszelt mondani neki. Nem foglalkozott azzal, hogy visszagombolja a kpenyt, csupn sszefogta azt magn. A frfi jra a n brn akarta rezni a kezeit, kikapcsolni a melltartt s megrinteni s megzlelni a tartalmt… Ok, akkor ez nem ma fog megtrtnni, de eleget ltott, s ami fontosabb: mg tbbet rzett abban a cskban ahhoz, hogy tudja, hogy hamarosan tbbet is kaphat.
- Ahogy akarja, doki! – mondta majdhogynem gnyosan – Gondolom, akkor ugrott az ebd – s most szintn csaldottnak tnt mikzben visszalt a szkbe.
- s ezt mibl gondolja? – krdezte Carla, s hangjbl lehetett rezni, hogy megbocstott – Mg mindig olyan hes vagyok, mint korbban. Nzze, tnyleg sajnlom, amit tettem. Elragadtattam magam…
- H, sose sajnld, des! Azok a cskok… - hunyta le a szemt s nelglten elmosolyodott.
- KREM! Ezzel egyltaln nem segt. Megprblhatnnk elfelejteni, ami trtnt?
- Megprblhatom, de nem lesz knny – vlaszolta Dave immr nyitott szemekkel s majdhogynem szomor arckifejezssel. jra elmosolyodott s a n akaratlanul viszonozta. Szval pp annyira lvezte a cskot, amennyire ltszott! Dave gy dnttt, hogy felhagy az ennyire nyilvnval csbtsi praktikkkal: ehhez az rdekes nhz finoman kell kzeledni. Az t hozz az eszn keresztl vezetett, nem a bugyijn keresztl, mint ahogy a tbbsggel volt.
- Szval, ahogy mr mondtam, mg mindig hes vagyok s ennem kne, hogy vgigdolgozhassam a dlutnt is juls nlkl. Mg mindig szndkomban ll meghvni nt egy ebdre Mr. Gahan, de csak egy felttellel…
- Brmit, amit kvn, hlgyem.
Carla kinyitotta az egyik ajtt, ami egy kisebb szobba – az ltzbe – vezetett, ahol t szndkozott ltzni ebd eltt, s ezrt nem is gombolta vissza korbban a kpenyt.
- Hogy nem fog kagylt rendelni! – kacsintott r, majd belpett a msik szobba – Akkor kt percet krek, mg tltzm – behzta maga utn az ajtt, de nem zrta be. Dave megleshette volna, de gy dnttt, mgsem teszi.
- Mi ez a kagyl-fbia? – krdezte mg mindig nevetve a krsn.
- Egyszeren lehetetlennek tartom, hogy vgignzzem, ahogy valaki megeszi ket, s kiss nehzkes lenne beszlgetni magval, ha egy msik asztalnl lnk! – jtt Carla hangja az ltzbl. Majd hallani lehetett, ahogy felhznak egy ruht s egy cipzrt, majd egy spray hangja is kiszrdtt – valsznleg nmi parfm. Dave tallgatni kezdte, hogy vajon mit hasznl a n.
Dave felllt s tstlt a szobn, hogy megcsodlja a kpeket a szemben lv falon. Azonnal felismerhet kpek voltak a Seychelle-szigetekrl. Vajon jrt ott?
- Maga ksztette ezeket a kpeket? – krdezte.
- Igen. Tetszenek? – hallatszott Carla hangja Dave mgl. Megfordulva nagyon kzel tallta szemben magt a nvel. Meztlb stlt vgig a sznyegen, egyik kezben egy elegns fekete tskval s a magas sarkjval, mg a msikban a kabtjt tartotta. Egy ujjatlan, egyszer kobaltkk mini ruht vett fel, mely durva selyembl kszlt, legalbbis Dave a csillogsbl erre kvetkeztetett. A n kzben felvette a hozzill hossz kabtot mg vrt a vlaszra. Mg arra is szaktott idt, hogy jra feltzze a hajt.
Dave itta magba a ltvnyt. rezte a finom parfmt, mely tkletesen keveredett azzal, amit korbban rzett az illatos brn. jra meg akarta cskolni, a falnak akarta szortani, hogy leszaggassa rla a ruht s ott folytassk, ahol abbahagytk, de tudta, ha ezt megtenn most, azzal rkre elveszten a nt… s valsznleg egy trdelst is kapna teste egyik nagyon rzkeny pontjba. Carla lerakta a cipit s knnyedn beljk bjt. Dave vgre rjtt, hogy krdeztek tle valamit s kinygtt valamit, mg mindig Carlt strlve.
- Ehm… igen. Nagyon szpek. Nagyon j a megvilgts azon… ehm… mehetnk? – indult knyelmetlenl az ajt fel. Mi az istent mvel vele ez a n??
- Natalie, elmentem ebdelni, ha valaki keresne – mondta Carla, ahogy elstltak a titkrnje asztala mellett.
- Rendben, Miss Sagnier, ha valaki keresn, tveszem az zeneteket – biccentett egy kis mosollyal majd Dave-re nzett – Viszontltsra, Mr. Gahan!
A frfi blintott s kvette a csinos doktornt egy halvny mosollyal a szja sarkban.
- Ismer valami j ttermet? – krdezte, ahogy kilptek az pletbl.
- ppensggel igen. A kzelben van. ltalban ott ebdelek, mert jk az rak s nagyon finom teleket szolglnak fel. Pr perc sta s ott vagyunk.
- Ht akkor nzzk meg s tltsk meg ezeket az res gyomrokat! – mosolygott r jra.
Carla viszonozta a gesztust, de visszafordult az utca fel, s prblt nyugodtan s normlisan viselkedni, mint mindig mikor Prizsban stlt. k is csupn kt ember voltak, akik ebdelni indultak. De brhogy is prblkozott, nem tudta letagadni, hogy izgatott vlt attl, hogy ki is lesz az ebdpartnere: rezte, hogy Mr. David Gahan nem egy tlagos ember.